复旦学报:社会科学版
複旦學報:社會科學版
복단학보:사회과학판
Fudan Journal(Social Sciences Edition)
2014年
4期
60~67
,共null页
中国 古代文艺结构 思想论纲
中國 古代文藝結構 思想論綱
중국 고대문예결구 사상론강
ancient China; artistic structure in old times; outline of thought
中国古代文艺结构思想具有体系性,有别于西方传统结构观念及现当代结构主义文艺思想,是一种具有本民族特色的诗性智慧体系。其体系性具体落实在审美心理时空结构、文艺价值判断、作品本体认知、文艺范畴的构架方式、审美体验心理结构的形成、文艺结构的生成模式,以及艺术各门类之间的同构模式等层面。中国艺术结构诗性智慧的展开与实现同中国“和合”文化及其独特的时空结构观有直接关系。
中國古代文藝結構思想具有體繫性,有彆于西方傳統結構觀唸及現噹代結構主義文藝思想,是一種具有本民族特色的詩性智慧體繫。其體繫性具體落實在審美心理時空結構、文藝價值判斷、作品本體認知、文藝範疇的構架方式、審美體驗心理結構的形成、文藝結構的生成模式,以及藝術各門類之間的同構模式等層麵。中國藝術結構詩性智慧的展開與實現同中國“和閤”文化及其獨特的時空結構觀有直接關繫。
중국고대문예결구사상구유체계성,유별우서방전통결구관념급현당대결구주의문예사상,시일충구유본민족특색적시성지혜체계。기체계성구체락실재심미심리시공결구、문예개치판단、작품본체인지、문예범주적구가방식、심미체험심리결구적형성、문예결구적생성모식,이급예술각문류지간적동구모식등층면。중국예술결구시성지혜적전개여실현동중국“화합”문화급기독특적시공결구관유직접관계。
The thought of ancient Chinese literary structure is a poetic wisdom system with distinct Chinese characteristics which is different from the Western traditional structural idea and the literary thoughts of modern structuralism. Its systematic structure is expressed in the timespace structure of aesthetic psychology, literary value judgment, the ontological cognition of literary works, the structure of literary category, the formation of the psychological structure of aesthetic experience, the generation mode of literary structure, and the isomorphic mode of all the artistic genres. The development and realization of Chinese poetic wisdom in literary structure bear direct relationship with Chinese Hehe (harmony and unification) culture and its unique structural view of time and space.