山东师范大学学报:人文社会科学版
山東師範大學學報:人文社會科學版
산동사범대학학보:인문사회과학판
Journal of Shandong Normal University(Social Science Edition)
2014年
3期
26~39
,共null页
晚清小说 民族国家想象 谴责小说 翻新小说 科学小说
晚清小說 民族國傢想象 譴責小說 翻新小說 科學小說
만청소설 민족국가상상 견책소설 번신소설 과학소설
the late Qing Dynasty fiction ; imaginationvented fiction ; science fictionof the national state ; condemnation novel ; rein
晚清小说对民族国家的想象呈现出多向性特点,有对专制政体的批判和对立宪政体的赞颂,有对共和政体的抨击,有对“文明专制”政体的向往以及超越地球的极端想象。这种现象的形成,既是中国近代政治氛围使然,又与中国传统文化中的大同理想、西方文化中的进化论、科学主义、无政府主义等社会思潮的交互作用有关,也不能忽视梁启超的理论倡导与小说创作的影响。晚清小说中的民族国家想象,启迪后人以更合理、更有效的方式建设民族国家,思考中华民族的生存方式和生存空间,为中国现当代文学中的民族国家想象提供了借鉴。
晚清小說對民族國傢的想象呈現齣多嚮性特點,有對專製政體的批判和對立憲政體的讚頌,有對共和政體的抨擊,有對“文明專製”政體的嚮往以及超越地毬的極耑想象。這種現象的形成,既是中國近代政治氛圍使然,又與中國傳統文化中的大同理想、西方文化中的進化論、科學主義、無政府主義等社會思潮的交互作用有關,也不能忽視樑啟超的理論倡導與小說創作的影響。晚清小說中的民族國傢想象,啟迪後人以更閤理、更有效的方式建設民族國傢,思攷中華民族的生存方式和生存空間,為中國現噹代文學中的民族國傢想象提供瞭藉鑒。
만청소설대민족국가적상상정현출다향성특점,유대전제정체적비판화대립헌정체적찬송,유대공화정체적평격,유대“문명전제”정체적향왕이급초월지구적겁단상상。저충현상적형성,기시중국근대정치분위사연,우여중국전통문화중적대동이상、서방문화중적진화론、과학주의、무정부주의등사회사조적교호작용유관,야불능홀시량계초적이론창도여소설창작적영향。만청소설중적민족국가상상,계적후인이경합리、경유효적방식건설민족국가,사고중화민족적생존방식화생존공간,위중국현당대문학중적민족국가상상제공료차감。
The imagination of the national state in the late Qing Dynasty fiction assumes multi directionalcharacteristics. It criticizes despotism and eulogizes constitutionalism, and, at the same time, it attacksthe republican regime, and even yearns for a "civilized despotism" and extreme imaginations beyond theearth as well. The formation of this phenomenon is both the result of the political atmosphere of modemChina, and that of the interplay between the thought of great harmony in traditional Chinese euhure, andthe various social ideological trends in Western culture such as evolutionism, scientism, and anarchismand so on. And neither is the influence exerted by Liang Quichao' s theory and his novels to be ignored.All of these are rich in ideological connotations and literary values. That is, they have enlightened the future generations to build their national state in a more scientific and more reasonable way, and to ponderover the survival mode and living space of the Chinese nation. They have, too, demonstrated that modemintellectuals'imagination of the Chinese regime in thethe national state in contemporary Chinese literature.future has provided reference for the imagination of