中国行政管理
中國行政管理
중국행정관리
Chinese Public Administration
2014年
8期
101~104
,共null页
法治体系 基本公共服务 民生底线 法治保障
法治體繫 基本公共服務 民生底線 法治保障
법치체계 기본공공복무 민생저선 법치보장
legal system, basic public services,minimum livelihood, legal guarantee
我国目前基本公共服务均等化法治体系存在着法治精神缺位、法律制度缺位、效率效能缺位和社会参与机制缺位等四个方面的弊端,产生这一现象的重要原因是我国的基本公共服务均等化法治体系建构不完善。文章深入剖析了我国基本公共服务法治体系缺位而导致基本公共服务出现异化的内在机理,在借鉴美国经验的基础上,提出保障民生底线的路径是彰显良法善治,建设法治政府;建构科学的法治体系,制定《基本公共服务法》;务实政府首责义务,明确政府兜底责任;加强政府监管,推进公共服务社会参与,从而实现基本公共服务均等化的法治体系建构,为守住民生底线提供法治保障。
我國目前基本公共服務均等化法治體繫存在著法治精神缺位、法律製度缺位、效率效能缺位和社會參與機製缺位等四箇方麵的弊耑,產生這一現象的重要原因是我國的基本公共服務均等化法治體繫建構不完善。文章深入剖析瞭我國基本公共服務法治體繫缺位而導緻基本公共服務齣現異化的內在機理,在藉鑒美國經驗的基礎上,提齣保障民生底線的路徑是彰顯良法善治,建設法治政府;建構科學的法治體繫,製定《基本公共服務法》;務實政府首責義務,明確政府兜底責任;加彊政府鑑管,推進公共服務社會參與,從而實現基本公共服務均等化的法治體繫建構,為守住民生底線提供法治保障。
아국목전기본공공복무균등화법치체계존재착법치정신결위、법률제도결위、효솔효능결위화사회삼여궤제결위등사개방면적폐단,산생저일현상적중요원인시아국적기본공공복무균등화법치체계건구불완선。문장심입부석료아국기본공공복무법치체계결위이도치기본공공복무출현이화적내재궤리,재차감미국경험적기출상,제출보장민생저선적로경시창현량법선치,건설법치정부;건구과학적법치체계,제정《기본공공복무법》;무실정부수책의무,명학정부두저책임;가강정부감관,추진공공복무사회삼여,종이실현기본공공복무균등화적법치체계건구,위수주민생저선제공법치보장。
In terms of the legal system for equalization of basic public services, China is now facing the following four shortages: lack of rule of law, lack of legal system, lack of efficiency and effectiveness, and lack of community participation mechanism. The reason for these is the incomplete legal system construction for equalization of basic public services. This paper analyzes in--depth the internal mechanism of the alienation of basic public services caused by the lack of rule of law. By taking U.S. experience as a reference, this paper offers solutions to guarantee the minimum of people's livelihoods. That is to manifest fine laws and good governance and to build a government of rule of law, to construct scientific legal systems by setting up Basic Services Law, to consolidate government primary obligations and define government accountabilities and responsibilities, and to strengthen government supervision and push on community participation in public services. Through these solutions, the writer believes that the goals of building a legal system for equalization of basic public services and maintaining the legal guarantee for the minimum of people's livelihoods can be achieved.