亚太经济
亞太經濟
아태경제
Asia-Pacific Economic Review
2014年
4期
145~148
,共null页
融合发展 闽台产业 平台
融閤髮展 閩檯產業 平檯
융합발전 민태산업 평태
The Co-development, Fujian and Taiwan Industries, Plat form
伴随闽台经济融合不断向纵深拓展,应围绕构建闽台产业融合发展的新格局等四项主要任务,实施闽台产业对接升级计划,推动与台湾自由经济示范区对接,着力构建闽台先进制造业、现代农业、现代服务业与海洋开发等四大融合发展平台,加快推进闽台产业深度融合发展。
伴隨閩檯經濟融閤不斷嚮縱深拓展,應圍繞構建閩檯產業融閤髮展的新格跼等四項主要任務,實施閩檯產業對接升級計劃,推動與檯灣自由經濟示範區對接,著力構建閩檯先進製造業、現代農業、現代服務業與海洋開髮等四大融閤髮展平檯,加快推進閩檯產業深度融閤髮展。
반수민태경제융합불단향종심탁전,응위요구건민태산업융합발전적신격국등사항주요임무,실시민태산업대접승급계화,추동여태만자유경제시범구대접,착력구건민태선진제조업、현대농업、현대복무업여해양개발등사대융합발전평태,가쾌추진민태산업심도융합발전。
In order to accelerate the industnial convergence development between Fujian and Taiwan this paper qives some advice striving to build advanced manufacturing integration development platform, the development of modern agriculture integration platform, modern service industry convergence development platform and ocean development integration development platform, speeding up Fujian and Taiwan industry depth development.