河南财经政法大学学报
河南財經政法大學學報
하남재경정법대학학보
Journal of Henan Administrative Institute of Politics and Law
2014年
4期
96~101
,共null页
嫖宿幼女罪 二次伤害 自愿的无效性 废除
嫖宿幼女罪 二次傷害 自願的無效性 廢除
표숙유녀죄 이차상해 자원적무효성 폐제
the crime of sexual assault of young females ; secondary damage ; invalidity of being voluntary ; abo-lition
与世界主要国家对性侵未成年人犯罪的处罚相比，嫖宿幼女罪的刑罚不轻。嫖宿幼女罪没有否定幼女性“自愿”的无效性，没有把幼女称为卖淫女，不存在道德歧视和二次伤害问题。嫖宿幼女罪体现了我国刑法对幼女性权利的格外保护，废除嫖宿幼女罪的根据不成立。
與世界主要國傢對性侵未成年人犯罪的處罰相比，嫖宿幼女罪的刑罰不輕。嫖宿幼女罪沒有否定幼女性“自願”的無效性，沒有把幼女稱為賣淫女，不存在道德歧視和二次傷害問題。嫖宿幼女罪體現瞭我國刑法對幼女性權利的格外保護，廢除嫖宿幼女罪的根據不成立。
여세계주요국가대성침미성년인범죄적처벌상비，표숙유녀죄적형벌불경。표숙유녀죄몰유부정유녀성“자원”적무효성，몰유파유녀칭위매음녀，불존재도덕기시화이차상해문제。표숙유녀죄체현료아국형법대유녀성권리적격외보호，폐제표숙유녀죄적근거불성립。
If compared with punishment to the crime of sexual assault of young girls in the main countries in theworld, the punishment to the crime of whoring with a girl is more severe. The latter crime does not deny the in-validity of the girl being ＂ sexual voluntary＂, and the girl is not called prostitutes, therefore, there is no moraldiscrimination and secondary damage. Sexual assault crime is an exceptional protection to young girls＇ sexualrights. Thus, the ground to abolish of this crime can not be established.
