中国地方志
中國地方誌
중국지방지
2014年
6期
18~21
,共null页
志书 编纂质量关系
誌書 編纂質量關繫
지서 편찬질량관계
从新方志编纂的实践来看,提高志书编纂质量,一要处理好专家修志与众手成志的关系,提商拳编人员的整体素质,特别要强化专家修志、审稿的力度;二要处理好与前志的衔接关系,包括时间、空间上的衔接以及篇目、内容上的衔接等;三要处理好概述与正文的关系,使概述或综述、章下无题述发挥好提纲挈领和导读的作用;四要处理好文与表的关系,使文表配置科学合理、相得益彰,以表筒文;五要处理好点、线、面的关系:六要处理好增与减的关系,志书编纂要下气力充实资料,更要在避繁就简、舍粗取精上下功夫;七要处理好历史事实和是非的关系,坚持实事求是,不夸大成绩,不回避失误;八要处理好纠错与补正的关系,对前志不要求全责备,原则问题不放过,小事情讲策略。
從新方誌編纂的實踐來看,提高誌書編纂質量,一要處理好專傢脩誌與衆手成誌的關繫,提商拳編人員的整體素質,特彆要彊化專傢脩誌、審稿的力度;二要處理好與前誌的銜接關繫,包括時間、空間上的銜接以及篇目、內容上的銜接等;三要處理好概述與正文的關繫,使概述或綜述、章下無題述髮揮好提綱挈領和導讀的作用;四要處理好文與錶的關繫,使文錶配置科學閤理、相得益彰,以錶筒文;五要處理好點、線、麵的關繫:六要處理好增與減的關繫,誌書編纂要下氣力充實資料,更要在避繁就簡、捨粗取精上下功伕;七要處理好歷史事實和是非的關繫,堅持實事求是,不誇大成績,不迴避失誤;八要處理好糾錯與補正的關繫,對前誌不要求全責備,原則問題不放過,小事情講策略。
종신방지편찬적실천래간,제고지서편찬질량,일요처리호전가수지여음수성지적관계,제상권편인원적정체소질,특별요강화전가수지、심고적력도;이요처리호여전지적함접관계,포괄시간、공간상적함접이급편목、내용상적함접등;삼요처리호개술여정문적관계,사개술혹종술、장하무제술발휘호제강설령화도독적작용;사요처리호문여표적관계,사문표배치과학합리、상득익창,이표통문;오요처리호점、선、면적관계:륙요처리호증여감적관계,지서편찬요하기력충실자료,경요재피번취간、사조취정상하공부;칠요처리호역사사실화시비적관계,견지실사구시,불과대성적,불회피실오;팔요처리호규착여보정적관계,대전지불요구전책비,원칙문제불방과,소사정강책략。