中国高教研究
中國高教研究
중국고교연구
China Higher Education Research
2014年
8期
11~16
,共null页
大学治理结构 学术力量 行政力量
大學治理結構 學術力量 行政力量
대학치리결구 학술역량 행정역량
university governance structure; academic power; administrative power
学术力量和行政力量构成了大学治理的二元结构。在国外高等教育发展过程中．由于学术力量与行政力量相对强弱的不同，出现了四种典型的大学治理模式。对国外四所代表性高校研究发现，历史继承、社会文化以及妥协调和因素是四所高校学术力量与行政力量配置与定位不同个性形成的原因，而坚持学术力量为主导、以行政力量来保障效率、重视学术力量对行政力量的制约和监督以及夯实基层学术组织则是其共同特征。
學術力量和行政力量構成瞭大學治理的二元結構。在國外高等教育髮展過程中．由于學術力量與行政力量相對彊弱的不同，齣現瞭四種典型的大學治理模式。對國外四所代錶性高校研究髮現，歷史繼承、社會文化以及妥協調和因素是四所高校學術力量與行政力量配置與定位不同箇性形成的原因，而堅持學術力量為主導、以行政力量來保障效率、重視學術力量對行政力量的製約和鑑督以及夯實基層學術組織則是其共同特徵。
학술역량화행정역량구성료대학치리적이원결구。재국외고등교육발전과정중．유우학술역량여행정역량상대강약적불동，출현료사충전형적대학치리모식。대국외사소대표성고교연구발현，역사계승、사회문화이급타협조화인소시사소고교학술역량여행정역량배치여정위불동개성형성적원인，이견지학술역량위주도、이행정역량래보장효솔、중시학술역량대행정역량적제약화감독이급항실기층학술조직칙시기공동특정。
Academic power and administrative power are the two poles of university governance structure. There are four university governance models because the relative strength between academic power and administrative power are different. To study four universities, we find that historical inheritance, social and cultural factors as well as compromise and appease can explain the difference of configuration and orientation of academic power and administrative power, while adhere to the academic-led force, the executive power is efficiency, emphasis on academic strength to control and supervise of administrative power and reinforce basic academic organization are its common characteristics.
