CAJ | 학술논문

“卓越工程师计划”要求参与学校积极引进国外先进的工程教育资源和高水平的工程教师，积极组织学生参与国际交流。多年来，上海理工大学土木工程系与欧、关、澳等国多所高校建立合作办学关系，通过积极推进教学主体国际化、科研内容国际化及学生视野全球化的改革，推动了土木工程专业的教学改革，提升了教学水平，改进了教学理念，培养了一批具有国际视野、符合“卓越工程师”要求的优秀人才。
“탁월공정사계화”요구삼여학교적겁인진국외선진적공정교육자원화고수평적공정교사，적겁조직학생삼여국제교류。다년래，상해리공대학토목공정계여구、관、오등국다소고교건립합작판학관계，통과적겁추진교학주체국제화、과연내용국제화급학생시야전구화적개혁，추동료토목공정전업적교학개혁，제승료교학수평，개진료교학이념，배양료일비구유국제시야、부합“탁월공정사”요구적우수인재。
Plan for Educating and Training Outstanding Engineers（PETOE） asked the participating schools to introduce foreign advanced engineering education resources and high level teacher, and actively organize students to participate in international exchange. Over the years, the Civil Engineering Department of University of Shanghai for Science and Technology have established cooperation with colleges and universities in Europe and the United States, Australia and other countries by promoting the internationalization of teaching subject, research content and the globalization of students view to drive the teaching reform of civil engineering specialty. The reform enhanced the teaching level, improved the teaching concept and cultivated a batch of ＂excellent engineers＂.