CAJ | 학술논문

彭翼仲创办于1904年的《京话日报》，是晚清北京地区较早刊登连载小说的日报。目前，学术界只对该报在民国复刊后连载的小说有所论及，而缺乏对该报晚清时期所刊小说的研究。本文特以《京话日报》创刊至第一次停刊前（1904--1905）连载的小说为研究对象，对其刊登版式、故事梗概进行梳理与概括，在此基础上，讨论主编的办报宗旨对连载小说的影响、小说与时事新闻的互文以及京味的缺失等三个方面。在分析时，不仅注意对小说文本的细读．而且注意到报载小说与报纸整体定位的关系，有利于从新的角度把握晚清报载小说的个性与特色。
팽익중창판우1904년적《경화일보》，시만청북경지구교조간등련재소설적일보。목전，학술계지대해보재민국복간후련재적소설유소론급，이결핍대해보만청시기소간소설적연구。본문특이《경화일보》창간지제일차정간전（1904--1905）련재적소설위연구대상，대기간등판식、고사경개진행소리여개괄，재차기출상，토론주편적판보종지대련재소설적영향、소설여시사신문적호문이급경미적결실등삼개방면。재분석시，불부주의대소설문본적세독．이차주의도보재소설여보지정체정위적관계，유리우종신적각도파악만청보재소설적개성여특색。