出版科学
齣版科學
출판과학
2014年
5期
78~81
,共null页
实体书店 消费美学 救赎 日常生活审美化
實體書店 消費美學 救贖 日常生活審美化
실체서점 소비미학 구속 일상생활심미화
Entitative bookshop Consumption aesthetic Redemption Aesthetization of everyday life
从广州方所书店的启示出发,指出在社会消费和审美空前泛化的双重语境中,由于客体—消费空间和主体—消费方式的高度审美化,实体书店的设计和经营必须考虑将消费美学的原则引介进来,使其担当起一种重要的救赎功能。消费美学的救赎方案作为一般模式可以分为“美学营造”、“美学营销”和“美学营魂”三个方面。只有根据有利条件,将这紧密相关的“三营”有机结合在一起,才能最终实现实体书店“美学营利”的目的。
從廣州方所書店的啟示齣髮,指齣在社會消費和審美空前汎化的雙重語境中,由于客體—消費空間和主體—消費方式的高度審美化,實體書店的設計和經營必鬚攷慮將消費美學的原則引介進來,使其擔噹起一種重要的救贖功能。消費美學的救贖方案作為一般模式可以分為“美學營造”、“美學營銷”和“美學營魂”三箇方麵。隻有根據有利條件,將這緊密相關的“三營”有機結閤在一起,纔能最終實現實體書店“美學營利”的目的。
종엄주방소서점적계시출발,지출재사회소비화심미공전범화적쌍중어경중,유우객체—소비공간화주체—소비방식적고도심미화,실체서점적설계화경영필수고필장소비미학적원칙인개진래,사기담당기일충중요적구속공능。소비미학적구속방안작위일반모식가이분위“미학영조”、“미학영소”화“미학영혼”삼개방면。지유근거유리조건,장저긴밀상관적“삼영”유궤결합재일기,재능최종실현실체서점“미학영리”적목적。
Taking Fangsuo Bookstore as an example, this paper proposes the consideration of including the principles on consumption aesthetics in design and operation of bookstore in entity, making itself shoulder some redemptive function, due to the high aestheticization of object-consumption space and subject-consumption pattern under the dual context of a consumption-oriented society and unprecedented generalization of aesthetics. The r edemptive scheme of consumption aesthetics, as a general mode, could be divided into "aesthetic building", "aesthetic marketing" and "aesthetic soul", which if only were organically integrated, could the aim of "aesthetic profit-making" be realized for the entitative bookstore.