CAJ | 학술논문

政治动员是战争动员的重要组成部分。甲午战争期间，清政府进行了一系列政治动员活动，在局部范围内取得了一些成效。但相对于日本政治动员的效果，清政府仍具有全方位的差距，即存在体制落后、目标不明、手段单一等明显缺陷。正是缺乏有效的政治动员这个很容易被忽视，但又是最基本的条件，成为清政府输掉这场战争的重要原因。从中还可窥见清政府在洋务运动中的军事变革具有很大的不彻底性，只迈出了引进舰船、枪炮的第一步改革，而没有跟进更深入的体制变革与观念更新。
정치동원시전쟁동원적중요조성부분。갑오전쟁기간，청정부진행료일계렬정치동원활동，재국부범위내취득료일사성효。단상대우일본정치동원적효과，청정부잉구유전방위적차거，즉존재체제락후、목표불명、수단단일등명현결함。정시결핍유효적정치동원저개흔용역피홀시，단우시최기본적조건，성위청정부수도저장전쟁적중요원인。종중환가규견청정부재양무운동중적군사변혁구유흔대적불철저성，지매출료인진함선、창포적제일보개혁，이몰유근진경심입적체제변혁여관념경신。
Political mobilization is an indispensable part of war mobilization. During the Sino-Japanese War of 1894-1895, the Qing government carried out a series of political mobilization activities, which achieved some success in the local range. But compared to the Japanese governmentrs political mobilization effect, the Qing government has a full range of gap and obvious defects, such as the backward system, the unknown target and the single means. Political mobilization, as the most basic condition and easily ignored factor, is actually an important reason to explain why the Qing government lost the war. It also reflects that the revolution in military affairs in Westernization Movement is not thorough. The Qing government only took the first reform step to import the ships and guns, but not made any follow-up system change and ideas renewal.