中国科技论坛
中國科技論罈
중국과기론단
Forum on Science and Technology in China
2014年
10期
85~91
,共null页
碳排放 出口贸易 脱钩关系 Tapio脱钩模型 LMDI因素分解
碳排放 齣口貿易 脫鉤關繫 Tapio脫鉤模型 LMDI因素分解
탄배방 출구무역 탈구관계 Tapio탈구모형 LMDI인소분해
Carbon emission; Export trade; Decoupling relationship; Tapio decoupling model; LMDI factorization
基于Tapio脱钩模型和Kaya恒等式，运用LMDI方法，构建了扩展的Tapio脱钩模型。选取1990-2011年中国碳排放和出口贸易的时间序列数据，对中国碳排放与出口贸易的脱钩关系进行定量分析。实证结果表明：1990-2011年期间中国碳排放与出口贸易总体呈弱脱钩关系，而16个分行业的脱钩状态存在差异；出口贸易增长与碳排放增加正相关，1990-2011年中国碳排放与出口贸易脱钩弹性指数及分解指标显示，能源结构与能源碳排放强度因素应当引起关注。
基于Tapio脫鉤模型和Kaya恆等式，運用LMDI方法，構建瞭擴展的Tapio脫鉤模型。選取1990-2011年中國碳排放和齣口貿易的時間序列數據，對中國碳排放與齣口貿易的脫鉤關繫進行定量分析。實證結果錶明：1990-2011年期間中國碳排放與齣口貿易總體呈弱脫鉤關繫，而16箇分行業的脫鉤狀態存在差異；齣口貿易增長與碳排放增加正相關，1990-2011年中國碳排放與齣口貿易脫鉤彈性指數及分解指標顯示，能源結構與能源碳排放彊度因素應噹引起關註。
기우Tapio탈구모형화Kaya항등식，운용LMDI방법，구건료확전적Tapio탈구모형。선취1990-2011년중국탄배방화출구무역적시간서렬수거，대중국탄배방여출구무역적탈구관계진행정량분석。실증결과표명：1990-2011년기간중국탄배방여출구무역총체정약탈구관계，이16개분행업적탈구상태존재차이；출구무역증장여탄배방증가정상관，1990-2011년중국탄배방여출구무역탈구탄성지수급분해지표현시，능원결구여능원탄배방강도인소응당인기관주。
Based on Tapio decoupling model and Kaya identities, using LMDI method, the article builds an extended Tapio decou- piing model. Based on time series data of China＇s carbon emissions and export trade in 1990-2011. it makes a quantitative analysis of the decoupling relationship between China＇s carbon emissions and export trade. The results show that： the decoupling relationship be- tween China＇s carbon emissions and export trade is weak in the period of 1990-2011, but the decoupling relationship in 16 divisions is different. The growth of Chinese export trade is positively correlated with increased carbon emissions, carbon energy structure and ener- gy intensity factor should get more concern.
