中国行政管理
中國行政管理
중국행정관리
Chinese Public Administration
2014年
10期
46~50
,共null页
地方政府 治理现代化 测度指标
地方政府 治理現代化 測度指標
지방정부 치리현대화 측도지표
local governmental management, modernization, index systems
地方政府是推进国家治理现代化战略的重要主体,其治理能否实现现代化是国家治理能否实现现代化的关键。本文在阐述现代化的新涵义的基础上,分别阐述了治理现代化的涵义以及地方政府治理现代化的内涵与特征,以此为依据,分别从治理体系与治理能力两个方面构建了地方政府治理现代化的测度指标体系,为推进地方政府治理现代化实践提供借鉴和参考。
地方政府是推進國傢治理現代化戰略的重要主體,其治理能否實現現代化是國傢治理能否實現現代化的關鍵。本文在闡述現代化的新涵義的基礎上,分彆闡述瞭治理現代化的涵義以及地方政府治理現代化的內涵與特徵,以此為依據,分彆從治理體繫與治理能力兩箇方麵構建瞭地方政府治理現代化的測度指標體繫,為推進地方政府治理現代化實踐提供藉鑒和參攷。
지방정부시추진국가치리현대화전략적중요주체,기치리능부실현현대화시국가치리능부실현현대화적관건。본문재천술현대화적신함의적기출상,분별천술료치리현대화적함의이급지방정부치리현대화적내함여특정,이차위의거,분별종치리체계여치리능력량개방면구건료지방정부치리현대화적측도지표체계,위추진지방정부치리현대화실천제공차감화삼고。
Local government is the core body of State Administration Modernization Strategy, which is the key to the realization of national governmental modernization. Based on the new concept of modernization, the meaning of governance modernization and the connotation and characteristics of local government management modernization, are ex--pounded. On this basis, the index systems of local government management modernization are constructed from the two aspects of governance system and governance ability, to provide the reference for the practice of promoting the modernization of local government management in China.
