CAJ | 학술논문

中美两国征地补偿都以保障人民合法财产为理论基础。在美国,尽管征地实践中存在不予补偿的非经济损失,但因补偿对象、标准、方式、支付期限等比较明确合理,所以基本上没有补偿纠纷。我国现行立法没有明确被征地农民是直接受补偿的被征收人,补偿标准、补偿费支付期限等方面的法律规定也含糊不清,这在一定程度上导致实践中被征地农民利益受损现象严重,征补双方矛盾、冲突多发。我国应借鉴美国的征地补偿经验,明确被征地农民为被征收人,对被征地农民蒙受的损失给予合理、甚至大于被征地价值的财产性补偿,采用总体收入和重置资本法来计算土地价值,补偿费由征补双方协商确定后及时到位,增加土地互换等补偿方式,征补纠纷由法院裁决。
중미량국정지보상도이보장인민합법재산위이론기출。재미국,진관정지실천중존재불여보상적비경제손실,단인보상대상、표준、방식、지부기한등비교명학합리,소이기본상몰유보상규분。아국현행입법몰유명학피정지농민시직접수보상적피정수인,보상표준、보상비지부기한등방면적법률규정야함호불청,저재일정정도상도치실천중피정지농민이익수손현상엄중,정보쌍방모순、충돌다발。아국응차감미국적정지보상경험,명학피정지농민위피정수인,대피정지농민몽수적손실급여합리、심지대우피정지개치적재산성보상,채용총체수입화중치자본법래계산토지개치,보상비유정보쌍방협상학정후급시도위,증가토지호환등보상방식,정보규분유법원재결。