生态经济
生態經濟
생태경제
Ecological Economy
2014年
10期
17~23
,共null页
二氧化碳排放 气候变化 GDP 低碳经济 人口
二氧化碳排放 氣候變化 GDP 低碳經濟 人口
이양화탄배방 기후변화 GDP 저탄경제 인구
carbon dioxide emissions; climate change; GDP; low-carbon economy; population
过去50年是全球气候变暖最显著的50年，全球气候变化已经成为国际社会最为关注的问题。我国是世界上最大的发展中国家，二氧化碳总排放量已经跃居世界第一，担负着减少二氧化碳排放，遏制全球气候变暖的重任。文章采用表观能耗估算法对我国大陆地区的历史能源消耗产生的二氧化碳排放清单进行了估算。研究结果显示，我国以煤为主的能源结构和经济发展优先的发展模式导致了我国巨大的二氧化碳排放量，虽然二氧化碳排放总量每年递增，但是单位GDP产生的二氧化碳排放强度却比较低，呈逐年递减的趋势，人均二氧化碳排放量水平相对发达国家也较低。文章研究结论为我国能源安全和生态环境的可持续发展提供了研究基础。
過去50年是全毬氣候變暖最顯著的50年，全毬氣候變化已經成為國際社會最為關註的問題。我國是世界上最大的髮展中國傢，二氧化碳總排放量已經躍居世界第一，擔負著減少二氧化碳排放，遏製全毬氣候變暖的重任。文章採用錶觀能耗估算法對我國大陸地區的歷史能源消耗產生的二氧化碳排放清單進行瞭估算。研究結果顯示，我國以煤為主的能源結構和經濟髮展優先的髮展模式導緻瞭我國巨大的二氧化碳排放量，雖然二氧化碳排放總量每年遞增，但是單位GDP產生的二氧化碳排放彊度卻比較低，呈逐年遞減的趨勢，人均二氧化碳排放量水平相對髮達國傢也較低。文章研究結論為我國能源安全和生態環境的可持續髮展提供瞭研究基礎。
과거50년시전구기후변난최현저적50년，전구기후변화이경성위국제사회최위관주적문제。아국시세계상최대적발전중국가，이양화탄총배방량이경약거세계제일，담부착감소이양화탄배방，알제전구기후변난적중임。문장채용표관능모고산법대아국대륙지구적역사능원소모산생적이양화탄배방청단진행료고산。연구결과현시，아국이매위주적능원결구화경제발전우선적발전모식도치료아국거대적이양화탄배방량，수연이양화탄배방총량매년체증，단시단위GDP산생적이양화탄배방강도각비교저，정축년체감적추세，인균이양화탄배방량수평상대발체국가야교저。문장연구결론위아국능원안전화생태배경적가지속발전제공료연구기출。
Global climate change is one of the hottest issues which attract world-wide attention today. As the biggest developing country, China has already overtaken the United States as the world＇s leading emitter of carbon dioxide. And China is responsible for reducing carbon dioxide emissions. This article estimates carbon dioxide emission inventories from energy consumption and carbon intensities of Mainland China in the last 20 years by using the mass balance approach. Results show that China＇s coal-based energy structure and unique economic development have heavily impacted carbon dioxide emissions. Fortunately, although total carbon dioxide emissions have increased, the carbon intensity has gradually decreased. The per capital carbon dioxide emissions are lower than those of development countries. Our results may provide research foundation for China＇s energy security and sustainable development of ecology and environment.
