CAJ | 학술논문

席勒是德国伟大的诗人、戏剧家、美学家，晚清时期席勒便走进了中国人的视野。近现代中国的席勒研究主要集中在美育理论、戏剧思想、生平与作品简介三个方面，席勒接受呈现出选择性过滤、中国式改编、镜像式想象等功利化倾向。席勒之所以被接受，是因为席勒的人文理想与救赎之道契合中国的现实需求，席勒对美育功能的伦理定位符合中国人的传统文化心理。但是，文学以审美为主导价值，仅从功利的、道德的观点看待文学，难免使审美失美，使文学迷失其内在价值与独立性。
석륵시덕국위대적시인、희극가、미학가，만청시기석륵편주진료중국인적시야。근현대중국적석륵연구주요집중재미육이론、희극사상、생평여작품간개삼개방면，석륵접수정현출선택성과려、중국식개편、경상식상상등공리화경향。석륵지소이피접수，시인위석륵적인문이상여구속지도계합중국적현실수구，석륵대미육공능적윤리정위부합중국인적전통문화심리。단시，문학이심미위주도개치，부종공리적、도덕적관점간대문학，난면사심미실미，사문학미실기내재개치여독립성。