CAJ | 학술논문

在中国乡村社会中，农民一直保持着互助合作的传统，但从合作的范围来看，这种合作局限于血缘和地缘范围内。是村落熟人社会中的合作．而非西方的集团式合作。在我国传统农业向现代农业转型的过程中，随着社会主义市场经济的逐步确立，农民面对的是统一的社会化大市场，农民的合作也需要由传统熟人社会范围内的合作走向现代的以契约为主的超越血缘和地缘的陌生人之间的团体式合作。然而．在中国传统文化中存在着一些阻碍农民合作由传统走向现代的因素，其中包括农民的“分散性”、农民的“自我主义”和农民特殊的公平观。当前，在政府积极推动建立新型农民合作经济组织的形势下，我们只有认识到这些制约农民合作的传统文化因素，进而通过有效的宣传和教育提高农民的合作意识、培养农民的合作精神，改变农民“善分不善合”的现状，才能真正帮助和引导农民重新走向合作。
재중국향촌사회중，농민일직보지착호조합작적전통，단종합작적범위래간，저충합작국한우혈연화지연범위내。시촌락숙인사회중적합작．이비서방적집단식합작。재아국전통농업향현대농업전형적과정중，수착사회주의시장경제적축보학립，농민면대적시통일적사회화대시장，농민적합작야수요유전통숙인사회범위내적합작주향현대적이계약위주적초월혈연화지연적맥생인지간적단체식합작。연이．재중국전통문화중존재착일사조애농민합작유전통주향현대적인소，기중포괄농민적“분산성”、농민적“자아주의”화농민특수적공평관。당전，재정부적겁추동건립신형농민합작경제조직적형세하，아문지유인식도저사제약농민합작적전통문화인소，진이통과유효적선전화교육제고농민적합작의식、배양농민적합작정신，개변농민“선분불선합”적현상，재능진정방조화인도농민중신주향합작。