CAJ | 학술논문

文化产业的本质属性和产业特征在很大程度上与包容性增长的科学内涵相契合,特色民族文化产业是民族地区实现科学、和谐和跨越发展的优势战略选择。通过对文化产业在推动民族地区包容性增长中的作用机理,以及云南民族地区包容性增长的现状进行分析,提出以特色文化产业推动民族地区包容性增长的实现路径,即统筹安排、差异发展,以旅游业为平台推进特色文化产业发展,以社会主义新农村建设为契机发展乡村文化产业,以及建构功能完备的公共文化服务体系。
문화산업적본질속성화산업특정재흔대정도상여포용성증장적과학내함상계합,특색민족문화산업시민족지구실현과학、화해화과월발전적우세전략선택。통과대문화산업재추동민족지구포용성증장중적작용궤리,이급운남민족지구포용성증장적현상진행분석,제출이특색문화산업추동민족지구포용성증장적실현로경,즉통주안배、차이발전,이여유업위평태추진특색문화산업발전,이사회주의신농촌건설위계궤발전향촌문화산업,이급건구공능완비적공공문화복무체계。
Generally speaking, the nature and characteristics of culture industry accord with the implications of inclusive growth. The special ethnic culture industry is a strategic choice for the scientific and quick development of the minority areas. This paper gives an a- nalysis of the role of culture industry in the promotion of inclusive growth in minority areas of Yunnan and the existing situation, and proposes the approaches to its realization, which include the overall planning, development with differences, tourism- based develop- ment, development of village culture industry on the basis of the construction of socialist new countryside and the all - inclusive public cultural services.