民族教育研究
民族教育研究
민족교육연구
Journal of Research on Education for Ethnic Minorities
2014年
5期
10~16
,共null页
教育民族志 困惑 反思
教育民族誌 睏惑 反思
교육민족지 곤혹 반사
educational ethnography ; confusion ; introspection
教育民族志是运用民族志的调查技术与方法研究文化传播,尤其是学校教育及其过程的一种研究方法或者一种文本叙述形式。在取得田野调查收获的同时,也会产生语言、参与程度与角色转换、性别和年龄、田野调查技术、田野伦理道德与责任等方面的困惑。这在某种程度上代表着当今民族志研究面临的挑战。有必要尝试一些新的收集和分析民族志资料的方法或途径,创新教育民族志的研究方法;进一步拓展教育民族志研究范围,从而达到比较全面地了解中国民族教育的目的。
教育民族誌是運用民族誌的調查技術與方法研究文化傳播,尤其是學校教育及其過程的一種研究方法或者一種文本敘述形式。在取得田野調查收穫的同時,也會產生語言、參與程度與角色轉換、性彆和年齡、田野調查技術、田野倫理道德與責任等方麵的睏惑。這在某種程度上代錶著噹今民族誌研究麵臨的挑戰。有必要嘗試一些新的收集和分析民族誌資料的方法或途徑,創新教育民族誌的研究方法;進一步拓展教育民族誌研究範圍,從而達到比較全麵地瞭解中國民族教育的目的。
교육민족지시운용민족지적조사기술여방법연구문화전파,우기시학교교육급기과정적일충연구방법혹자일충문본서술형식。재취득전야조사수획적동시,야회산생어언、삼여정도여각색전환、성별화년령、전야조사기술、전야윤리도덕여책임등방면적곤혹。저재모충정도상대표착당금민족지연구면림적도전。유필요상시일사신적수집화분석민족지자료적방법혹도경,창신교육민족지적연구방법;진일보탁전교육민족지연구범위,종이체도비교전면지료해중국민족교육적목적。
Educational ethnography is a research method or a text narration form to study cultural communication, especially school education and its process by using investigations and methods of ethnography. While achieving the results of field investigation, it also brings about confusions in aspects of language, degree of participation, role switching, gender, age, as well as field investigation skills, ethics and responsibility. These are the challenges in the current studies of ethnography. So, it is necessary to try some new ways of collecting and analyzing ethnographic materials, create new research methods, and further expand its study field so as to have a more comprehensive understanding of the aim of ethnic education in China.