当代文坛
噹代文罈
당대문단
Modern Literary Magazine
2014年
6期
104~107
,共null页
芥川龙之介 文学作品 中国人形象 乌托邦化形象 意识形态化形象
芥川龍之介 文學作品 中國人形象 烏託邦化形象 意識形態化形象
개천룡지개 문학작품 중국인형상 오탁방화형상 의식형태화형상
有着日本文学“鬼才”之称的芥川龙之介从小就受到中国古典文学的熏陶,对他的世界观、人生观的形成有着很大的影响,由于中国古典文化的影响,芥川取材于古籍,塑造了一系列乌托邦化的、诗化的中国人形象;中国之游使芥川心中构建的文本幻想被现实的丑陋所取代,诗化的中国人形象崩塌;面对现实,他有着一种文化回归的心态,塑造了另一群意识形态化的中国人形象。
有著日本文學“鬼纔”之稱的芥川龍之介從小就受到中國古典文學的熏陶,對他的世界觀、人生觀的形成有著很大的影響,由于中國古典文化的影響,芥川取材于古籍,塑造瞭一繫列烏託邦化的、詩化的中國人形象;中國之遊使芥川心中構建的文本幻想被現實的醜陋所取代,詩化的中國人形象崩塌;麵對現實,他有著一種文化迴歸的心態,塑造瞭另一群意識形態化的中國人形象。
유착일본문학“귀재”지칭적개천룡지개종소취수도중국고전문학적훈도,대타적세계관、인생관적형성유착흔대적영향,유우중국고전문화적영향,개천취재우고적,소조료일계렬오탁방화적、시화적중국인형상;중국지유사개천심중구건적문본환상피현실적축루소취대,시화적중국인형상붕탑;면대현실,타유착일충문화회귀적심태,소조료령일군의식형태화적중국인형상。