法国研究
法國研究
법국연구
2014年
3期
35~39
,共null页
个体自由 公共生活 语言 传播
箇體自由 公共生活 語言 傳播
개체자유 공공생활 어언 전파
卢梭对语言与传播的讨论秉承自由主义理论的传统，其核心是对个体权利和公共生活的认识。语言作为个体天赋的能力理应得到保护，传播相应地承担了实现自由的使命。但公共生活不可避免地侵犯个体自由，因此个体经验同公共生活之间的矛盾是传播学研究恒久的命题之一。
盧梭對語言與傳播的討論秉承自由主義理論的傳統，其覈心是對箇體權利和公共生活的認識。語言作為箇體天賦的能力理應得到保護，傳播相應地承擔瞭實現自由的使命。但公共生活不可避免地侵犯箇體自由，因此箇體經驗同公共生活之間的矛盾是傳播學研究恆久的命題之一。
로사대어언여전파적토론병승자유주의이론적전통，기핵심시대개체권리화공공생활적인식。어언작위개체천부적능력리응득도보호，전파상응지승담료실현자유적사명。단공공생활불가피면지침범개체자유，인차개체경험동공공생활지간적모순시전파학연구항구적명제지일。
Les reflexions de Rousseau sur la langue et la communication se fondent sur la tradition du liberalisme dont le noyau se refere a la conception des droits individuels et de la vie publique. Alors que la langue doit etre protegee entant que don inne, la communication est investie de la mission de realiser la liberte. Comme la vie publique ne manque jamais de transgresser la liberte individuelle, il est necessaire d＇etudier en permanence les conflits entre l＇experience personnelle et la vie publique.
