法制与社会发展
法製與社會髮展
법제여사회발전
Law and Social Development
2014年
6期
17~19
,共null页
地方党委政府 改革方案 顶层设计 法官独立 人民法院组织法 权力运行机制 法院院长 广州中院 主审法官 审判独立
地方黨委政府 改革方案 頂層設計 法官獨立 人民法院組織法 權力運行機製 法院院長 廣州中院 主審法官 審判獨立
지방당위정부 개혁방안 정층설계 법관독립 인민법원조직법 권력운행궤제 법원원장 엄주중원 주심법관 심판독립
对于本次司法改革,我讲自己的几点认识。第一,对本轮司法改革的态度问题。我认为,尽管存在这样那样的问题,我们依然应该拿出更大的努力去支持本轮司法改革。中央这次提出的司法改革方案大大超出了学界的预期,在这个意义上,我认为是应该对之大力支持的。在司法改革问题上,学界是有共识的,党中央也有共识。当然,完全的共识可能还没有形成,但目前司法改革的环境和氛围已经良好,因此,我们应该从各个方面积极努力支持司法改革，把握住这次机遇。
對于本次司法改革,我講自己的幾點認識。第一,對本輪司法改革的態度問題。我認為,儘管存在這樣那樣的問題,我們依然應該拿齣更大的努力去支持本輪司法改革。中央這次提齣的司法改革方案大大超齣瞭學界的預期,在這箇意義上,我認為是應該對之大力支持的。在司法改革問題上,學界是有共識的,黨中央也有共識。噹然,完全的共識可能還沒有形成,但目前司法改革的環境和氛圍已經良好,因此,我們應該從各箇方麵積極努力支持司法改革，把握住這次機遇。
대우본차사법개혁,아강자기적궤점인식。제일,대본륜사법개혁적태도문제。아인위,진관존재저양나양적문제,아문의연응해나출경대적노력거지지본륜사법개혁。중앙저차제출적사법개혁방안대대초출료학계적예기,재저개의의상,아인위시응해대지대력지지적。재사법개혁문제상,학계시유공식적,당중앙야유공식。당연,완전적공식가능환몰유형성,단목전사법개혁적배경화분위이경량호,인차,아문응해종각개방면적겁노력지지사법개혁，파악주저차궤우。
