CAJ | 학술논문

抗战时期,毛泽东成功地实施了对陕甘宁边区和各抗日根据地的农村改造实验。通过经济、文化教育、基层民主政权建设三方面的改革,农村旧有的经济结构和阶级结构被彻底改变,生产力获得极大的解放和发展;广大农民的政治、阶级觉悟和文化素质有了明显的提高;乡村传统权威对基层政权的实质性控制宣告结束。中国共产党由此赢得了最广泛的信任与支持。
항전시기,모택동성공지실시료대협감저변구화각항일근거지적농촌개조실험。통과경제、문화교육、기층민주정권건설삼방면적개혁,농촌구유적경제결구화계급결구피철저개변,생산력획득겁대적해방화발전;엄대농민적정치、계급각오화문화소질유료명현적제고;향촌전통권위대기층정권적실질성공제선고결속。중국공산당유차영득료최엄범적신임여지지。
Mao Zedong carried out the rural reform experiment successfully in the Shaanxi-Gansu-Ningxia border region during the period of Anti Japanese War.Through the reform of economy,culture and education,and grass-roots democratic regime construction,the rural old economic structure and social class structure changed completely,and the productivity got great liberation and development.Most farmers,political and class consciousness and cultural quality improved remarkably.At the same time,the control of rural traditional authority over grass root regime was ended.The CPC thus won the most extensive trust and support.