世界经济与政治
世界經濟與政治
세계경제여정치
World Economics and Politics
2014年
11期
18~51
,共null页
美元体系 东亚 权力转移 权力博弈 权力分散
美元體繫 東亞 權力轉移 權力博弈 權力分散
미원체계 동아 권력전이 권력박혁 권력분산
客观和理性地评估东亚权力转移的现状、性质及前景,需要结合多个维度。中国的崛起虽然在一定程度上改变了东亚原有的权力格局,但还远未达到促成东亚实质性权力转移的效果。现阶段的东亚权力转移具有明显的“混沌”特征:单个国家通过逐次崛起或许在某个领域拥有一些相对优势,但没有任何一个国家能确保在所有的权力结构中拥有决定性的权力优势,更未达到可以从根本上扭转美国在该地区权力优势的程度。就性质而言,东亚地区内的权力转移是个别国家在美元体系内的地位提升现象。作为一种大而不倒的“威胁体系”,美元体系的形成与发展对于维护美国的霸权地位至关重要,维护美元霸权构成了美国的核心国家利益。面对日本和中国在美元体系内的快速崛起,美国与之展开了长期的权力博弈。东亚权力转移的前景或是美元体系内的权力分散,或是权力由美国向中国转移所导致的国际权力体系的根本性改变。要实现后者,中国不仅要解决在新“三角贸易”格局中的脆弱地位和金融发展的制度约束,还要认真思考和解决两个问题:一是如何渐进摆脱美元体系的束缚及这一束缚所带来的风险,二是如何在大国复兴和具有世界意义的新型大国之间定义自己的未来。
客觀和理性地評估東亞權力轉移的現狀、性質及前景,需要結閤多箇維度。中國的崛起雖然在一定程度上改變瞭東亞原有的權力格跼,但還遠未達到促成東亞實質性權力轉移的效果。現階段的東亞權力轉移具有明顯的“混沌”特徵:單箇國傢通過逐次崛起或許在某箇領域擁有一些相對優勢,但沒有任何一箇國傢能確保在所有的權力結構中擁有決定性的權力優勢,更未達到可以從根本上扭轉美國在該地區權力優勢的程度。就性質而言,東亞地區內的權力轉移是箇彆國傢在美元體繫內的地位提升現象。作為一種大而不倒的“威脅體繫”,美元體繫的形成與髮展對于維護美國的霸權地位至關重要,維護美元霸權構成瞭美國的覈心國傢利益。麵對日本和中國在美元體繫內的快速崛起,美國與之展開瞭長期的權力博弈。東亞權力轉移的前景或是美元體繫內的權力分散,或是權力由美國嚮中國轉移所導緻的國際權力體繫的根本性改變。要實現後者,中國不僅要解決在新“三角貿易”格跼中的脆弱地位和金融髮展的製度約束,還要認真思攷和解決兩箇問題:一是如何漸進襬脫美元體繫的束縳及這一束縳所帶來的風險,二是如何在大國複興和具有世界意義的新型大國之間定義自己的未來。
객관화이성지평고동아권력전이적현상、성질급전경,수요결합다개유도。중국적굴기수연재일정정도상개변료동아원유적권력격국,단환원미체도촉성동아실질성권력전이적효과。현계단적동아권력전이구유명현적“혼돈”특정:단개국가통과축차굴기혹허재모개영역옹유일사상대우세,단몰유임하일개국가능학보재소유적권력결구중옹유결정성적권력우세,경미체도가이종근본상뉴전미국재해지구권력우세적정도。취성질이언,동아지구내적권력전이시개별국가재미원체계내적지위제승현상。작위일충대이불도적“위협체계”,미원체계적형성여발전대우유호미국적패권지위지관중요,유호미원패권구성료미국적핵심국가이익。면대일본화중국재미원체계내적쾌속굴기,미국여지전개료장기적권력박혁。동아권력전이적전경혹시미원체계내적권력분산,혹시권력유미국향중국전이소도치적국제권력체계적근본성개변。요실현후자,중국불부요해결재신“삼각무역”격국중적취약지위화금융발전적제도약속,환요인진사고화해결량개문제:일시여하점진파탈미원체계적속박급저일속박소대래적풍험,이시여하재대국복흥화구유세계의의적신형대국지간정의자기적미래。