华北电力大学学报:社会科学版
華北電力大學學報:社會科學版
화북전력대학학보:사회과학판
Journal of North China Electric Power University(Social Sciences)
2014年
4期
109~113
,共null页
原型 乐园 失乐园 救赎
原型 樂園 失樂園 救贖
원형 악완 실악완 구속
archetype; paradise; paradise lost ; redemption
《林顿山》和《乐园》分别是当代美国非裔女作家格洛丽亚·内勒与托妮·莫里森的名作,两部小说分别刻画了非裔美国人追寻理想家园的两次重要实践——《林顿山》里的黑人中产阶级社区林顿山和《乐园》中的黑人小镇鲁比镇的建立.两次实践虽然均以失败告终,但是两部作品结尾都洋溢着浓郁的希望,契合了“寻乐园、失乐园和最终救赎”的原型主题.这一神话原型的潜在运用,表达了两位黑人女作家思想上的一致性与连贯性,体现了她们对黑人民族命运的关注和强烈的民族情感.
《林頓山》和《樂園》分彆是噹代美國非裔女作傢格洛麗亞·內勒與託妮·莫裏森的名作,兩部小說分彆刻畫瞭非裔美國人追尋理想傢園的兩次重要實踐——《林頓山》裏的黑人中產階級社區林頓山和《樂園》中的黑人小鎮魯比鎮的建立.兩次實踐雖然均以失敗告終,但是兩部作品結尾都洋溢著濃鬱的希望,契閤瞭“尋樂園、失樂園和最終救贖”的原型主題.這一神話原型的潛在運用,錶達瞭兩位黑人女作傢思想上的一緻性與連貫性,體現瞭她們對黑人民族命運的關註和彊烈的民族情感.
《림돈산》화《악완》분별시당대미국비예녀작가격락려아·내륵여탁니·막리삼적명작,량부소설분별각화료비예미국인추심이상가완적량차중요실천——《림돈산》리적흑인중산계급사구림돈산화《악완》중적흑인소진로비진적건립.량차실천수연균이실패고종,단시량부작품결미도양일착농욱적희망,계합료“심악완、실악완화최종구속”적원형주제.저일신화원형적잠재운용,표체료량위흑인녀작가사상상적일치성여련관성,체현료저문대흑인민족명운적관주화강렬적민족정감.
As the respective masterpieces of contemporary writers Gloria Naylor and Toni Morrison, Linden Hills and Paradise demonstrate two significant practices of African American People's search for utopia the establishment of the middle-class neighborhood Linden Hills and the black town Ruby, both of which end up with failure, but with promise. The main line corresponds to the archetypal theme of paradise, paradise lost and redemption, indicating Naylor and Morrison's similarity and consistency in creative thoughts, and displaying their general concern for the black people and their strong sensibility for their nation as well.