湖南师范大学社会科学学报
湖南師範大學社會科學學報
호남사범대학사회과학학보
Journal of Social Science of Hunan Normal University
2014年
5期
78~81
,共null页
太平经 社会和谐 上下和谐 人天和谐
太平經 社會和諧 上下和諧 人天和諧
태평경 사회화해 상하화해 인천화해
Taiping Jing; social harmony; hierarchical harmony; harmony with Mother Nature
早期道教经典《太平经》中贯穿着追求和谐的道德理想,在“阴阳中和”这一基本理念的指导下,从多个层面提出了社会和谐的理想：君、臣、民“三合相通”的上下和谐;人各有宜、男女相和、人际互助的社会和谐;“得天地人和悦”的人天和谐.在建构社会主义和谐社会的今天,这些思想资源依然对我们有所启示.
早期道教經典《太平經》中貫穿著追求和諧的道德理想,在“陰暘中和”這一基本理唸的指導下,從多箇層麵提齣瞭社會和諧的理想：君、臣、民“三閤相通”的上下和諧;人各有宜、男女相和、人際互助的社會和諧;“得天地人和悅”的人天和諧.在建構社會主義和諧社會的今天,這些思想資源依然對我們有所啟示.
조기도교경전《태평경》중관천착추구화해적도덕이상,재“음양중화”저일기본이념적지도하,종다개층면제출료사회화해적이상：군、신、민“삼합상통”적상하화해;인각유의、남녀상화、인제호조적사회화해;“득천지인화열”적인천화해.재건구사회주의화해사회적금천,저사사상자원의연대아문유소계시.
The moral ideal of the pursuit of harmony can be found throughout the early Taoist classic ＂Taiping Jing （or The Scripture on Great Peace）＂. Under the guidance of the basic idea of ＂harmony between Yin and Yang＂, the author puts forward the ideal of social harmony from different aspects： hierarchical harmony among three levels： the emperor, officials, and ordinary people; social harmony between men and women with mutual assistance; and harmony with Mother Nature. These thoughts offer us some enlightenment for building a socialist harmonious society.
