CAJ | 학술논문

因市场驱动力不足的先天性缺陷,海西制造业内部分工协作程度不高,严重制约海西经济一体化进程。面对重大机遇和自身发展状况,海西制造业应以产业集群为牵引力,以地区发展不平衡为分工布局依据,顺应产业转型升级的市场趋势,延伸产业链的区际分布,培育地区之间的产业链分工需求,倚靠源自分工的市场驱动力以加速形成由海西核心城市带动其他城市的阶梯状分工布局。在海西制造业分工布局调整优化过程中,泉州制造业必须根据传统产业先发优势和新兴产业后发劣势,在升级路径的区域选择上要立足海西面向全球,探索泉州制造业创新驱动发展的新模式,这是打造＂新泉州模式＂的关键所在。
인시장구동력불족적선천성결함,해서제조업내부분공협작정도불고,엄중제약해서경제일체화진정。면대중대궤우화자신발전상황,해서제조업응이산업집군위견인력,이지구발전불평형위분공포국의거,순응산업전형승급적시장추세,연신산업련적구제분포,배육지구지간적산업련분공수구,의고원자분공적시장구동력이가속형성유해서핵심성시대동기타성시적계제상분공포국。재해서제조업분공포국조정우화과정중,천주제조업필수근거전통산업선발우세화신흥산업후발열세,재승급로경적구역선택상요립족해서면향전구,탐색천주제조업창신구동발전적신모식,저시타조＂신천주모식＂적관건소재。
Because of the congenital defect of insufficient market driving force,the manufacturing division and cooperation of labor degree is not high,which seriously restricts the economic integration process in Western Taiwan Straits Economic Zone.Facing the great opportunities and its own development,the manufacturing should,taking the industry cluster as the traction force and the imbalance of regional development as the division basis,conform to the industry transition upgrading market trend,extend the regional distribution of industrial chain,cultivate the industrial chain division of labor demand between areas,and depend on the market driving force from the division to accelerate the formation of the core city drives ladder division and layout of city.During the process of adjustment and optimization of division of labor in industry layout,the manufacturing of Quanzhou must accord to the traditional industry first mover advantage and the emerging industry backwardness,select upgrading path in the regions globally to explore a new model driven development of Quanzhou manufacturing industry innovation,which is the key to creating a new Quanzhou mode.