CAJ | 학술논문

我国现行物流法律制度存在诸多问题,如系统性、协调性不够,效力较低,仍有不少法律“真空地带”,滞后于物流业发展展,物流技术标准不统一等。应借鉴美国的立法经验,加强国家对物流产业的宏观调控,完善物流行业协会和组织的监管,营造适合本国物流发展的政策环境。最后,文章提出了整合现有物流法律规范、实现现代物流技术标准法律化、对物流活动进行统一立法等建议,以期为完善我国现代物流产业法律制度提供借鉴。
아국현행물류법률제도존재제다문제,여계통성、협조성불구,효력교저,잉유불소법률“진공지대”,체후우물류업발전전,물류기술표준불통일등。응차감미국적입법경험,가강국가대물유산업적굉관조공,완선물류행업협회화조직적감관,영조괄합본국물류발전적정책배경。최후,문장제출료정합현유물류법률규범、실현현대물류기술표준법률화、대물류활동진행통일입법등건의,이기위완선아국현대물유산업법률제도제공차감。
At present, there are so many problems in logistics legal system of China, such as insufficient systematization and coordination, low efficiency, many legal vacua, a lagging behind the development of logistics industry, and disunity of logistics technology standards. Therefore, we can learn the legislative experience from USA, strengthen the national macrocontrol of the logistics industry, and improve the supervision of the logistics industry associations and organizations as to create a suitable policy environment for our own logistics development. The suggestion of our research group is to integrate the logistics of existing laws and regulations, unite the law of modern logistics technology and create a law for logistics activities in order to perfect the legal system of modern logistics industry in China.