CAJ | 학술논문

在审美文化领域，审美趣味作为一种隐性的“区隔”力量，形成文化资本占有者对其他阶层审美活动的软性控制和引导，这与通过对审美资源的硬性占有而呈现出显性支配力的审美权力形成对应关系。在审美权力到审美趣味领域的延伸过程中，呈现了一种由硬到软、由显性到隐性的向度；另一方面，审美趣味的层级结构又反哺并巩固已有的审美权力结构，两者形成一种相互指向对方的双向建构关系。在这种关系形态下，需要结合时代语境反思当下社会文化中的权力颠覆与趣味博弈，从中趋利避害，实现社会审美文化的和谐健康发展。
재심미문화영역，심미취미작위일충은성적“구격”역량，형성문화자본점유자대기타계층심미활동적연성공제화인도，저여통과대심미자원적경성점유이정현출현성지배력적심미권력형성대응관계。재심미권력도심미취미영역적연신과정중，정현료일충유경도연、유현성도은성적향도；령일방면，심미취미적층급결구우반포병공고이유적심미권력결구，량자형성일충상호지향대방적쌍향건구관계。재저충관계형태하，수요결합시대어경반사당하사회문화중적권력전복여취미박혁，종중추리피해，실현사회심미문화적화해건강발전。
In the field of aesthetic culture, aesthetic taste, as a power of hidden distinction, becomes a way of soft control and guidance which the cultural capital owners composed on the other social stratum. On the other hand, aesthetic power is formed by the dominant control over the aesthetic resources. There is a dimension from hard to soft, from dominant to hidden, in the process of aesthetic power extending to the field of taste. On the other hand, the hierarchical structure of aesthetic taste nurtures and consolidates the existing aesthetic power structure. Aesthetic taste and aesthetic power form a bi-directional and constructive relationship that point to each other. Therefore, how to achieve the sound development of social aesthetic culture in this relationship is worthy of concern.