CAJ | 학술논문

中国农村残疾人数量庞大，贫困问题严重。虽然在党和国家领导的高度重视下，伴随着国家经济实力的增强和社会管理水平的提高，农村残疾人事业有了较大发展，但仍滞后于社会经济发展整体水平。受政府自身能力、资源等条件限制，传统的政府主导下的农村残疾人扶贫的“一元化”模式表现出整体水平偏低、发展不平衡、效率低下等问题。破解上述困境，应在农村残疾人扶贫中充分发挥政府、企业和第三部门的作用，通过政府、企业和第三部门的合作网络，提供更加优质、高效的扶贫服务。
중국농촌잔질인수량방대，빈곤문제엄중。수연재당화국가령도적고도중시하，반수착국가경제실력적증강화사회관리수평적제고，농촌잔질인사업유료교대발전，단잉체후우사회경제발전정체수평。수정부자신능력、자원등조건한제，전통적정부주도하적농촌잔질인부빈적“일원화”모식표현출정체수평편저、발전불평형、효솔저하등문제。파해상술곤경，응재농촌잔질인부빈중충분발휘정부、기업화제삼부문적작용，통과정부、기업화제삼부문적합작망락，제공경가우질、고효적부빈복무。