中国外语:中英文版
中國外語:中英文版
중국외어:중영문판
2014年
5期
56~65
,共null页
心理词汇 词汇知识深度 组织模式 语义联结
心理詞彙 詞彙知識深度 組織模式 語義聯結
심리사회 사회지식심도 조직모식 어의련결
mental lexicon; DIWK; organizational model; semantic link
本文借助词汇联想和词汇能力测试对中国英语学习者心理词汇及其词汇知识深度进行了考查,结果显示:在被试心理词汇组织模式中,语义联结处于支配地位,名词、形容词网络构建优于动词,纵聚合知识发展显著,横组合知识发展较缓;心理词汇量与心理词汇组织模式紧密相关,且对词汇知识深度具有重要影响;不同心理词汇量对词汇知识深度的影响各不相同。
本文藉助詞彙聯想和詞彙能力測試對中國英語學習者心理詞彙及其詞彙知識深度進行瞭攷查,結果顯示:在被試心理詞彙組織模式中,語義聯結處于支配地位,名詞、形容詞網絡構建優于動詞,縱聚閤知識髮展顯著,橫組閤知識髮展較緩;心理詞彙量與心理詞彙組織模式緊密相關,且對詞彙知識深度具有重要影響;不同心理詞彙量對詞彙知識深度的影響各不相同。
본문차조사회련상화사회능력측시대중국영어학습자심리사회급기사회지식심도진행료고사,결과현시:재피시심리사회조직모식중,어의련결처우지배지위,명사、형용사망락구건우우동사,종취합지식발전현저,횡조합지식발전교완;심리사회량여심리사회조직모식긴밀상관,차대사회지식심도구유중요영향;불동심리사회량대사회지식심도적영향각불상동。
Using a free word association task and a vocabulary test, this paper investigated the English mental lexicon as well as the Depth of Individual Word Knowledge (DIWK) of Chinese English learners. The findings reveal that semantic links play a crucial function in subjects' mental lexicon, and their semantic network of nouns and adjectives is superior to that of verbs, with paradigmatic knowledge growing significantly and syntagmatic knowledge lagging behind; mental lexicon exerts an important impact on subjects' DIWK development; and the construction of suitable L2 mental lexicon organizational model helps strengthen the semantic links between words and their knowledge, and accelerate context-specific meaning extraction and word association.