CAJ | 학술논문

牛津大学素有博雅教育的传统。其中,人文精神是其自觉追求的目标。牛津大学的人文理想及其课程实践的生命在场是对大学人文精神的一种现实回应。普遍知识的传授、求真之路的朝向、绅士典范的培养以及哲思传统的守护,坚守着牛津大学的人文理想;显性人文课程和隐性人文课程的设置,践行着牛津大学的人文理想。牛津大学对人文理想的践行和整全人的培养对我国创建世界一流大学具有重要启示。
우진대학소유박아교육적전통。기중,인문정신시기자각추구적목표。우진대학적인문이상급기과정실천적생명재장시대대학인문정신적일충현실회응。보편지식적전수、구진지로적조향、신사전범적배양이급철사전통적수호,견수착우진대학적인문이상;현성인문과정화은성인문과정적설치,천행착우진대학적인문이상。우진대학대인문이상적천행화정전인적배양대아국창건세계일류대학구유중요계시。
Having the tradition of liberal education,Oxford University has consciously pursued the goal of humanity spirit. The humanity ideal and the curricular practice of Oxford University is a kind of response to its humanity spirit. The humanity ideal of Oxford University is reserved by imparting the liberal knowledge,pursuing the truth,cultivating the exemplary gentry,and protecting the tradition of philosophical thought. The humanity ideal of Oxford University is practiced by the visible curricula and the invisible curricula. Observed from the sample of Oxford University,the important enlightenment for us to build world top universities in China is to practise the humanity ideal and cultivate the all- round- development talents.