CAJ | 학술논문

＂文化大革命＂发动时期,军队在立场上坚决支持,态度上积极拥护,并按照传统方式迅速展开行动。当运动出现混乱时,军队开始在宣传上有意识地控制,在行动上趋于谨慎,并将运动限制在院校、文艺宣传等机构和少数高级统率机关。军队的运动经常在发动与怕乱两个方面权衡,被地方形势驱赶、受群众的推动而缓慢发展,反映出中央军委和总部领导人在指导运动中的矛盾心态和谨慎思想。
＂문화대혁명＂발동시기,군대재립장상견결지지,태도상적겁옹호,병안조전통방식신속전개행동。당운동출현혼란시,군대개시재선전상유의식지공제,재행동상추우근신,병장운동한제재원교、문예선전등궤구화소수고급통솔궤관。군대적운동경상재발동여파란량개방면권형,피지방형세구간、수군음적추동이완만발전,반영출중앙군위화총부령도인재지도운동중적모순심태화근신사상。
As to ＂the Great Cultural Revolution＂, the military firmly supported and took actions in conventional ways rapidly. When the actions fell into chaos, the military controlled its propaganda on the matters intentionally, became more cautious in behavior, and confined the scope of the movement in military colleges, units of art and culture, and few high level headquarters. The movement of the military was always trying to balance between launching the campaigns and avoiding instability,and developed slowly and driven by the civilian and masses, which reflected contradiction and diligence of the Central Military Commission and Headquarters leaders in directing the movement.