中国经贸
中國經貿
중국경무
China Business Update
2014年
23期
46~47
,共null页
城镇化 产业升级 金融支持 策略
城鎮化 產業升級 金融支持 策略
성진화 산업승급 금융지지 책략
加快西部地区城镇化是促进我国东西部协调发展的必由之路。本文分析了我国西部地区城镇化的主要制约因素，指出西部地区应以提升产业承载能力为先导，加快农业生产方式转变和要素市场改革，解除对落后生产方式对农民的束缚，坚持均衡发展，走绿色、低碳、可持续发展的城镇化道路。通过完善金融体系、金融经营体制改革、金融创新、拓宽融资渠道和提高金融服务能力等措施，为推进城镇化提供完善的金融支持。
加快西部地區城鎮化是促進我國東西部協調髮展的必由之路。本文分析瞭我國西部地區城鎮化的主要製約因素，指齣西部地區應以提升產業承載能力為先導，加快農業生產方式轉變和要素市場改革，解除對落後生產方式對農民的束縳，堅持均衡髮展，走綠色、低碳、可持續髮展的城鎮化道路。通過完善金融體繫、金融經營體製改革、金融創新、拓寬融資渠道和提高金融服務能力等措施，為推進城鎮化提供完善的金融支持。
가쾌서부지구성진화시촉진아국동서부협조발전적필유지로。본문분석료아국서부지구성진화적주요제약인소，지출서부지구응이제승산업승재능력위선도，가쾌농업생산방식전변화요소시장개혁，해제대락후생산방식대농민적속박，견지균형발전，주록색、저탄、가지속발전적성진화도로。통과완선금융체계、금융경영체제개혁、금융창신、탁관융자거도화제고금융복무능력등조시，위추진성진화제공완선적금융지지。
