当代文坛
噹代文罈
당대문단
Modern Literary Magazine
2015年
1期
94~98
,共null页
吉狄马加 《我 雪豹……》 高大全 价值观
吉狄馬加 《我 雪豹……》 高大全 價值觀
길적마가 《아 설표……》 고대전 개치관
在“文革”时期,文学中的“高大全”形象跟社会上普通人心目中的理想形象是一致的,这显现了那时全息性、大一统的意识形态格局;而现在“矮小偏”的文学形象跟“高富美”的大众期待形象表面上“相左”,实质上两者不仅不相反,甚至趣味相投。文章通过文本解读,分别探讨了“雪豹”形象的“高”、“大”和“全”及其寓意,并指出此“高大全”与“文革”作品中的“高大全”有着很大的差异。首先是整个的语境出现了革命性的变化;其次是革命小说中的“高大全”形象比较外在,依托的是外在的言行、事件,而那些外在因素又像是故意安装在它们上面的。雪豹的形象非常内在,其影响力直达读者内心;再次是附着于形象的价值观发生了翻天覆地的变化。吉狄马加的价值观具有相当程度的现代性。
在“文革”時期,文學中的“高大全”形象跟社會上普通人心目中的理想形象是一緻的,這顯現瞭那時全息性、大一統的意識形態格跼;而現在“矮小偏”的文學形象跟“高富美”的大衆期待形象錶麵上“相左”,實質上兩者不僅不相反,甚至趣味相投。文章通過文本解讀,分彆探討瞭“雪豹”形象的“高”、“大”和“全”及其寓意,併指齣此“高大全”與“文革”作品中的“高大全”有著很大的差異。首先是整箇的語境齣現瞭革命性的變化;其次是革命小說中的“高大全”形象比較外在,依託的是外在的言行、事件,而那些外在因素又像是故意安裝在它們上麵的。雪豹的形象非常內在,其影響力直達讀者內心;再次是附著于形象的價值觀髮生瞭翻天覆地的變化。吉狄馬加的價值觀具有相噹程度的現代性。
재“문혁”시기,문학중적“고대전”형상근사회상보통인심목중적이상형상시일치적,저현현료나시전식성、대일통적의식형태격국;이현재“왜소편”적문학형상근“고부미”적대음기대형상표면상“상좌”,실질상량자불부불상반,심지취미상투。문장통과문본해독,분별탐토료“설표”형상적“고”、“대”화“전”급기우의,병지출차“고대전”여“문혁”작품중적“고대전”유착흔대적차이。수선시정개적어경출현료혁명성적변화;기차시혁명소설중적“고대전”형상비교외재,의탁적시외재적언행、사건,이나사외재인소우상시고의안장재타문상면적。설표적형상비상내재,기영향력직체독자내심;재차시부착우형상적개치관발생료번천복지적변화。길적마가적개치관구유상당정도적현대성。