民族高等教育研究
民族高等教育研究
민족고등교육연구
Research On Higher Education Of Nationalities
2014年
5期
63~66
,共null页
美国语文教材 实践系统 练习题 实践能力
美國語文教材 實踐繫統 練習題 實踐能力
미국어문교재 실천계통 연습제 실천능력
American language teaching textbooks; Practice system; Exercises; Practice ability
实践系统是语文教材的重要组成部分,它承载着教学内容并引导教师的教学方向和学生的学习方式,因此,很大程度上体现了教材的编写特色和价值。美国语文教材的实践系统以培养学生的思维能力和语文综合应用能力为宗旨,每篇课文均围绕选文设计大量的内容丰富、形式多样的练习题。其主要特点：实践系统完善,涵盖多层级的知识与能力相互交叉的练习内容;阅读与写作并重,将读写结合落到实处;把语文与生活、其他学科有机结合起来,扩大语文学习的范围和运用领域;关注学习过程,注重方法指导,具有很强的指导性和操作性。相比之下,我国语文教材的实践系统相对薄弱,致使语文课程的综合性、实践性特点不能充分体现。因此,适当借鉴美国语文教材实践系统的设计理念、思路和方式很有必要。
實踐繫統是語文教材的重要組成部分,它承載著教學內容併引導教師的教學方嚮和學生的學習方式,因此,很大程度上體現瞭教材的編寫特色和價值。美國語文教材的實踐繫統以培養學生的思維能力和語文綜閤應用能力為宗旨,每篇課文均圍繞選文設計大量的內容豐富、形式多樣的練習題。其主要特點：實踐繫統完善,涵蓋多層級的知識與能力相互交扠的練習內容;閱讀與寫作併重,將讀寫結閤落到實處;把語文與生活、其他學科有機結閤起來,擴大語文學習的範圍和運用領域;關註學習過程,註重方法指導,具有很彊的指導性和操作性。相比之下,我國語文教材的實踐繫統相對薄弱,緻使語文課程的綜閤性、實踐性特點不能充分體現。因此,適噹藉鑒美國語文教材實踐繫統的設計理唸、思路和方式很有必要。
실천계통시어문교재적중요조성부분,타승재착교학내용병인도교사적교학방향화학생적학습방식,인차,흔대정도상체현료교재적편사특색화개치。미국어문교재적실천계통이배양학생적사유능력화어문종합응용능력위종지,매편과문균위요선문설계대량적내용봉부、형식다양적연습제。기주요특점：실천계통완선,함개다층급적지식여능력상호교차적연습내용;열독여사작병중,장독사결합락도실처;파어문여생활、기타학과유궤결합기래,확대어문학습적범위화운용영역;관주학습과정,주중방법지도,구유흔강적지도성화조작성。상비지하,아국어문교재적실천계통상대박약,치사어문과정적종합성、실천성특점불능충분체현。인차,괄당차감미국어문교재실천계통적설계이념、사로화방식흔유필요。
Practice system is an important part of language teaching textbooks, it contains the teaching contents and guides teachers＇ teaching orientation and students＇ learning styles. To a great extent, practice system reflects the compilation characteristics and values of the texthooks. Practice System of Ameri- can language teaching textbooks focuses on the cultivation of students＇ thinking ability and comprehensive language application ability. A wide range of exercises are designed according to each text with the follow-fully reflect comprehensive features and practical features. Therefore, it is necessary to learn the design concepts, ideas and methods from American language teaching textbooks.
