广西师范学院学报：哲学社会科学版
廣西師範學院學報：哲學社會科學版
엄서사범학원학보：철학사회과학판
Journal of Guangxi Teachers Education University
2014年
6期
34~39
,共null页
郑献甫 骈文 岭南作家
鄭獻甫 駢文 嶺南作傢
정헌보 병문 령남작가
Zheng Xianfu; Parallel Prose; Writers in the South of the Five Ridges
广西文人郑献甫的骈文表达了他在文学创作上的态度，体现了他的骈散观，抒发了他对岭南秀丽风光的喜好，表达了他与朋友之间的深厚友谊。其骈文作品格调清新，少用典故，既有典雅厚重的气息，又有清新秀丽的特点。郑献甫骈文成就体现了中原文化对岭南文化的影响，体现了岭南作家对中原文化的认同和自觉接受。
廣西文人鄭獻甫的駢文錶達瞭他在文學創作上的態度，體現瞭他的駢散觀，抒髮瞭他對嶺南秀麗風光的喜好，錶達瞭他與朋友之間的深厚友誼。其駢文作品格調清新，少用典故，既有典雅厚重的氣息，又有清新秀麗的特點。鄭獻甫駢文成就體現瞭中原文化對嶺南文化的影響，體現瞭嶺南作傢對中原文化的認同和自覺接受。
엄서문인정헌보적병문표체료타재문학창작상적태도，체현료타적병산관，서발료타대령남수려풍광적희호，표체료타여붕우지간적심후우의。기병문작품격조청신，소용전고，기유전아후중적기식，우유청신수려적특점。정헌보병문성취체현료중원문화대령남문화적영향，체현료령남작가대중원문화적인동화자각접수。
Guangxi scholar Zheng Xianfu＇s parallel prose expressed his attitude towards the literary creation, reflected his view of parallel prose writing, showed his fondness for the beautiful scenery in the South of the Five Ridges, conveyed the deep friendship between him and his friends. Fresh and bare use of allusions, the parallel prose works of Zheng contain elegance as well as the fresh and beauty. The achievement of Zheng Xianfu＇s parallel prose reflects the influence of the Central Plaints culture towards the South of the Five Ridges culture, and the South of the Five Ridges writers＇ identification and acceptance of the Central Plains＇ culture.
