编辑之友
編輯之友
편집지우
2014年
12期
109~112
,共null页
新加坡 网络监管模式 规训权力 自我监管
新加坡 網絡鑑管模式 規訓權力 自我鑑管
신가파 망락감관모식 규훈권력 자아감관
Singapore; internet regulatory approach; disciplinary power; self-regulation
自20世纪80年代以来,新加坡见证了网络社会的崛起。新加坡政府致力于推进网络发展的同时,采取＂轻触式＂模式对其进行监管。这种模式体现了规训权力运作机制的特征,监管权力在不需要政府直接监督的情况下自动有效地运行。媒体景观变革中,新加坡政府通过修订网络媒体管理法规、推行官方网站实名制、防止网络骚扰等措施加强对网络的监管,并提倡公众媒体素养教育以提高其＂数码智商＂。
自20世紀80年代以來,新加坡見證瞭網絡社會的崛起。新加坡政府緻力于推進網絡髮展的同時,採取＂輕觸式＂模式對其進行鑑管。這種模式體現瞭規訓權力運作機製的特徵,鑑管權力在不需要政府直接鑑督的情況下自動有效地運行。媒體景觀變革中,新加坡政府通過脩訂網絡媒體管理法規、推行官方網站實名製、防止網絡騷擾等措施加彊對網絡的鑑管,併提倡公衆媒體素養教育以提高其＂數碼智商＂。
자20세기80년대이래,신가파견증료망락사회적굴기。신가파정부치력우추진망락발전적동시,채취＂경촉식＂모식대기진행감관。저충모식체현료규훈권력운작궤제적특정,감관권력재불수요정부직접감독적정황하자동유효지운행。매체경관변혁중,신가파정부통과수정망락매체관리법규、추행관방망참실명제、방지망락소우등조시가강대망락적감관,병제창공음매체소양교육이제고기＂수마지상＂。
Since 1980s, Singapore has witnessed the rise of network society. The government makes great efforts to develop Internet, while adopts a light-touch approach to regulate it. This regulatory approach is characteristic of the mechanism of disciplinary power, which functions automatically and effectively without the need for direct surveillance of the government. In the changing media landscape, Singapore government tightens the control of Internet by measures such as revising Internet regulatory framework, implementing real-name system on certain websites, and preventing internet harass. Singapore also promotes media literacy education to enhance digital intelligent quotient of its citizens.
