兰州大学学报：社会科学版
蘭州大學學報：社會科學版
란주대학학보：사회과학판
Journal of Lanzhor University(Social Sciences)
2014年
6期
42~48
,共null页
中国电影 上海 城市形象 空间生产 身体言说 全球化 现代化
中國電影 上海 城市形象 空間生產 身體言說 全毬化 現代化
중국전영 상해 성시형상 공간생산 신체언설 전구화 현대화
Chinese film; Shanghai; urban image; space production; body discourse; globalization; modernity
中国电影中的上海城市形象是一种特殊的想象和建构,它是历时和共时交构的结果。作为中国现代都市的代表,上海经由中国电影的历史性书写,并立足空间生产和身体言说两个维度的影像建构,最终成为民族家国话语、现代化进程和全球化图景的指代。在某种意义上说,中国电影中的上海城市形象是中国国家形象的特殊代言,是中国民族志书写的一种。
中國電影中的上海城市形象是一種特殊的想象和建構,它是歷時和共時交構的結果。作為中國現代都市的代錶,上海經由中國電影的歷史性書寫,併立足空間生產和身體言說兩箇維度的影像建構,最終成為民族傢國話語、現代化進程和全毬化圖景的指代。在某種意義上說,中國電影中的上海城市形象是中國國傢形象的特殊代言,是中國民族誌書寫的一種。
중국전영중적상해성시형상시일충특수적상상화건구,타시력시화공시교구적결과。작위중국현대도시적대표,상해경유중국전영적역사성서사,병립족공간생산화신체언설량개유도적영상건구,최종성위민족가국화어、현대화진정화전구화도경적지대。재모충의의상설,중국전영중적상해성시형상시중국국가형상적특수대언,시중국민족지서사적일충。
The image of Shanghai in Chinese films is a combination of imagination and construction, resulting from the co-existence of diachronic and synchronic ：Frameworks. As a representative of China＇s modern metropolis, Shanghai has experienced the defining moments in Chinese history. Through the dimensions of space production and body discourse Shanghi has been symbolized for naxionality, modernity, and globalization. In a sense, the image of Shanghai in China＇s films has become a national discourse or a kind of ethnography.
