CAJ | 학술논문

语言模因在外来文化信息和本土文化信息中的流动,包括与习俗文化信息,饮食文化信息,旅游文化信息和媒体文化信息的融合与变异,充分说明了语言与文化的密切关系。其传播具有多元性,包容性,语义扩展性和开放性的新特点。文化信息语言模因的复制和传播,隐含着特定的社会和文化内涵,深刻反映了语言的传播规律,以及文化交流的互动活跃性,极大地推动了文化传递和文化交往。
어언모인재외래문화신식화본토문화신식중적류동,포괄여습속문화신식,음식문화신식,여유문화신식화매체문화신식적융합여변이,충분설명료어언여문화적밀절관계。기전파구유다원성,포용성,어의확전성화개방성적신특점。문화신식어언모인적복제화전파,은함착특정적사회화문화내함,심각반영료어언적전파규률,이급문화교류적호동활약성,겁대지추동료문화전체화문화교왕。
Language meme spreads in the foreign and domestic cultural information flowing, including customs cultural information, food cultural information, tourism cultural information and media cultural information, which shows the close relationship between language and culture. Its spreading has the new features of pluralism, inclusiveness, semantic scalability and openness. Reproduction and spreading of cultural informational language meme, implies specific social and cultural connotations, profoundly reflects the pattern of language spreading as well as the interactive activeness with cultural communication. In the meanwhile, cultural transmission and cultural exchanges are greatly promoted by them.