CAJ | 학술논문

随着中国钢铁产业快速的发展和世界经济环境的变化,涉华钢铁产品贸易摩擦日趋激烈。文章分析了中国钢铁产品出口贸易摩擦的概况,运用理论分析与实证分析相结合的方法,详细分析贸易摩擦对中国钢铁产品出口规模、出口市场结构以及国际竞争力的影响,对贸易摩擦的影响进行了总结：负面影响主要是出口规模的萎缩、限制相关企业的发展和提高出口贸易的成本,正面影响主要是促进贸易地理方向的多元化、产生优胜劣汰效应和促进技术创新。
수착중국강철산업쾌속적발전화세계경제배경적변화,섭화강철산품무역마찰일추격렬。문장분석료중국강철산품출구무역마찰적개황,운용이론분석여실증분석상결합적방법,상세분석무역마찰대중국강철산품출구규모、출구시장결구이급국제경쟁력적영향,대무역마찰적영향진행료총결：부면영향주요시출구규모적위축、한제상관기업적발전화제고출구무역적성본,정면영향주요시촉진무역지리방향적다원화、산생우성렬태효응화촉진기술창신。
With the rapid development of China’s steel industry and the changes of world economic environment,the tradefriction related to China’s steel products is increasingly showing a fierce trend. This paper analyzes the situation of tradefriction in China’s export of steel products,and makes a detailed study on the impacts of trade friction on China’s exportscale,market structure and international competitiveness of steel products by both theoretical and empirical analyses.The paper summarizes the impacts of trade friction as follows： The negative impact is to reduce export scale,placerestrictions on the development of related enterprises and raise the cost of export trade. The positive impact is to promotethe diversification of trade geographic direction,lead to the survival of the fittest effect and advance technology innovation.