法律科学：西北政法学院学报
法律科學：西北政法學院學報
법률과학：서북정법학원학보
Science of Law
2015年
1期
4~13
,共null页
区域法治 区域法治文化 文化机理 文化冲突 文化整舍
區域法治 區域法治文化 文化機理 文化遲突 文化整捨
구역법치 구역법치문화 문화궤리 문화충돌 문화정사
regional law; regional legal culture; cultural mechanism; cultural conflicts; cultural integration
全球化的发展、国家法治的统一性，都不可能消灭法治文化的区域特质。在一个统一的甚至是大一统的国家，尤其是大国和多民族国家，完全可以形成不同的区域法治文化。区域法治文化与国家法治文化之间、不同区域的法治文化之间是相互影响、相互作用、彼此关联的。区域法治文化的发展前提是不同法治文化的共存，发展动力是法治文化之间存在的冲突和张力，发展方法是不同法治文化的整合。不同法治文化整合的结果，必然是既富有区域本土特色，又彰显现代法治精神，在国家法治统一与区域法治个性中不断磨合，不断推进区域法治文化的形成、丰富与发展。
全毬化的髮展、國傢法治的統一性，都不可能消滅法治文化的區域特質。在一箇統一的甚至是大一統的國傢，尤其是大國和多民族國傢，完全可以形成不同的區域法治文化。區域法治文化與國傢法治文化之間、不同區域的法治文化之間是相互影響、相互作用、彼此關聯的。區域法治文化的髮展前提是不同法治文化的共存，髮展動力是法治文化之間存在的遲突和張力，髮展方法是不同法治文化的整閤。不同法治文化整閤的結果，必然是既富有區域本土特色，又彰顯現代法治精神，在國傢法治統一與區域法治箇性中不斷磨閤，不斷推進區域法治文化的形成、豐富與髮展。
전구화적발전、국가법치적통일성，도불가능소멸법치문화적구역특질。재일개통일적심지시대일통적국가，우기시대국화다민족국가，완전가이형성불동적구역법치문화。구역법치문화여국가법치문화지간、불동구역적법치문화지간시상호영향、상호작용、피차관련적。구역법치문화적발전전제시불동법치문화적공존，발전동력시법치문화지간존재적충돌화장력，발전방법시불동법치문화적정합。불동법치문화정합적결과，필연시기부유구역본토특색，우창현현대법치정신，재국가법치통일여구역법치개성중불단마합，불단추진구역법치문화적형성、봉부여발전。
Regional legal culture is a dominant legal culture in specific geographic area, which is created b groups within the region. Development of globalization and the ty of national rule of law are both impossible to the regional characteristics of the legal culture. In a unified national unification, especially in the large and multi y social destroy country, it is possible to torm different regional legal culture. Between regional and national legal cultures, and the different legal cultures between regions, the various elements concerning the region, such as economy, politics, history, traditions, customs and other elements are interacting each other and constituting a complex system. The premise of the development of regional legal culture is the coexistence of different legal cultures. The momentum of the development is the conflicts and tension between different legal cultures. The method of the development lies in the integration of difl＇erent legal cultures.
