CAJ | 학술논문

民俗复兴是中国过去三十多年的社会巨变所包含的重要内容，中国的民俗学顺势而为，也在这个过程中获得了巨大发展。对中国民俗学的多方面学术积累进行一次定性评估，有助于达成一种对于民俗学的学科共同体的总体认知：中国民俗学已然完成一次理论转向和方法更新，已然与所处的社会全面建立起一种新的积极关系，其潜在的发展趋向已经清晰可见，相较于以前的文史性的遗留物研究，中国民俗学已经注入了全新的内涵，并内生出成长为一门关于公民日常生活的文化科学的趋向。我们认识到这一趋向，并确认为民俗学的学科建设的目标，将为中国民俗学开创一个新时代。
민속복흥시중국과거삼십다년적사회거변소포함적중요내용，중국적민속학순세이위，야재저개과정중획득료거대발전。대중국민속학적다방면학술적루진행일차정성평고，유조우체성일충대우민속학적학과공동체적총체인지：중국민속학이연완성일차이론전향화방법경신，이연여소처적사회전면건립기일충신적적겁관계，기잠재적발전추향이경청석가견，상교우이전적문사성적유류물연구，중국민속학이경주입료전신적내함，병내생출성장위일문관우공민일상생활적문화과학적추향。아문인식도저일추향，병학인위민속학적학과건설적목표，장위중국민속학개창일개신시대。