外国经济与管理
外國經濟與管理
외국경제여관리
Foreign Economies & Management
2015年
1期
71~80
,共null页
王红丽 吕迪伟 吴坤津 刘善仕
王紅麗 呂迪偉 吳坤津 劉善仕
왕홍려 려적위 오곤진 류선사
不对称信任 传统信任 管理现场
不對稱信任 傳統信任 管理現場
불대칭신임 전통신임 관리현장
trust asymmetry; traditional trust; site management
西方管理学界开始研究不对称信任这一普遍存在于管理现场却被长期忽略的信任现象，并着力于探讨其对组织内行为和成员感知新的解释力。不同于传统相互信任观、互惠信任观，不对称信任将重新诠释管理现场背后的信任作用机制。本研究从其内涵及其相关概念、测量、前因及后果对该前沿问题进行阐释和探析，并提出中国情境下该研究潜在的方向和议题，以期为信任研究提供新洞见。
西方管理學界開始研究不對稱信任這一普遍存在于管理現場卻被長期忽略的信任現象，併著力于探討其對組織內行為和成員感知新的解釋力。不同于傳統相互信任觀、互惠信任觀，不對稱信任將重新詮釋管理現場揹後的信任作用機製。本研究從其內涵及其相關概唸、測量、前因及後果對該前沿問題進行闡釋和探析，併提齣中國情境下該研究潛在的方嚮和議題，以期為信任研究提供新洞見。
서방관이학계개시연구불대칭신임저일보편존재우관리현장각피장기홀략적신임현상，병착력우탐토기대조직내행위화성원감지신적해석력。불동우전통상호신임관、호혜신임관，불대칭신임장중신전석관리현장배후적신임작용궤제。본연구종기내함급기상관개념、측량、전인급후과대해전연문제진행천석화탐석，병제출중국정경하해연구잠재적방향화의제，이기위신임연구제공신동견。
The western management academia begins to study trust asymmetry as a trust phenomenon which generally exists in site management and is neglected for a long term, and makes efforts to discuss its explanation of organization behavior and the perception of members. Different from traditional mutual trust and reciprocal trust, trust asymmetry makes the new interpretation of trust mechanism behind site management. This paper analyzes this frontier issue from the perspectives of connotation and related concepts, measurement, antecedents and outcomes, and proposes potential directions and topics in Chinese context to provide new insight for trust research.
