CAJ | 학술논문

新中国成立至今,治国理念呈现出从社会管理向社会治理转变的发展轨迹,内在蕴涵两种价值理念的转向：一是经济发展与社会发展的关系从失重向平衡转换;二是社会管理导向从重视生活质量向关注社会质量转换。引自欧洲的社会质量概念逐步嵌入于这两种转向过程,同时,其也为诠释社会治理问题提供了崭新视角。新时期社会治理研究不应忽视社会质量取向,应在个体实现与社会发展互动统一的视域下,建构以增进社会团结和社会信任为价值基础,以社会经济保障、社会凝聚、社会包容和社会赋权为核心内容的新型社会治理模式,进而在一定程度上推进我国社会管理体制创新。
신중국성립지금,치국이념정현출종사회관리향사회치리전변적발전궤적,내재온함량충개치이념적전향：일시경제발전여사회발전적관계종실중향평형전환;이시사회관리도향종중시생활질량향관주사회질량전환。인자구주적사회질량개념축보감입우저량충전향과정,동시,기야위전석사회치리문제제공료참신시각。신시기사회치리연구불응홀시사회질량취향,응재개체실현여사회발전호동통일적시역하,건구이증진사회단결화사회신임위개치기출,이사회경제보장、사회응취、사회포용화사회부권위핵심내용적신형사회치리모식,진이재일정정도상추진아국사회관리체제창신。