中国现代文学研究丛刊
中國現代文學研究叢刊
중국현대문학연구총간
Modern Chinese Literature Studies
2015年
1期
74~81
,共null页
张爱玲 政治书写 复调性
張愛玲 政治書寫 複調性
장애령 정치서사 복조성
在泛政治化的年代,文学与政治的关系常常盘根错节地交织在一起。虽然张爱玲一再强调其作品的日常性和世俗性,宣扬自己倾情“市味人生”,关切“饮食男女”,其创作也同样和政治书写有关。她一方面竭力撇清自己与政治的关系,强调“去政治化”理念;一方面又自觉或不自觉地在政治漩涡中打转。向左走,还是向右走?这种或仓皇或趋时的踉跄步履充满吊诡,也特别耐人寻味。分析张爱玲文学创作中的政治复调性,可以让我们更深刻地理解作家生命和艺术沉潜的轨迹,进一步洞悉政治生态与文学书写的复杂关系。
在汎政治化的年代,文學與政治的關繫常常盤根錯節地交織在一起。雖然張愛玲一再彊調其作品的日常性和世俗性,宣颺自己傾情“市味人生”,關切“飲食男女”,其創作也同樣和政治書寫有關。她一方麵竭力撇清自己與政治的關繫,彊調“去政治化”理唸;一方麵又自覺或不自覺地在政治漩渦中打轉。嚮左走,還是嚮右走?這種或倉皇或趨時的踉蹌步履充滿弔詭,也特彆耐人尋味。分析張愛玲文學創作中的政治複調性,可以讓我們更深刻地理解作傢生命和藝術沉潛的軌跡,進一步洞悉政治生態與文學書寫的複雜關繫。
재범정치화적년대,문학여정치적관계상상반근착절지교직재일기。수연장애령일재강조기작품적일상성화세속성,선양자기경정“시미인생”,관절“음식남녀”,기창작야동양화정치서사유관。저일방면갈력별청자기여정치적관계,강조“거정치화”이념;일방면우자각혹불자각지재정치선와중타전。향좌주,환시향우주?저충혹창황혹추시적량창보리충만조궤,야특별내인심미。분석장애령문학창작중적정치복조성,가이양아문경심각지리해작가생명화예술침잠적궤적,진일보동실정치생태여문학서사적복잡관계。