贵州民族研究
貴州民族研究
귀주민족연구
Guizhou Ethnic Studies
2014年
9期
41~44
,共null页
侗族 古俗文化 生态伦理 人与自然
侗族 古俗文化 生態倫理 人與自然
동족 고속문화 생태윤리 인여자연
Dong People; Culture of ancient customs; Ecoethics; Human and nature
侗族的传统古俗文化,主要体现在以"萨"为中心的民间多神信仰、丰富多彩的民间大歌、以鼓楼和风雨桥为特色的建筑等方面。侗族的古俗文化蕴含着丰富的生态伦理观念和环保习俗,体现了一种处理人与自然关系的生态大智慧。这种智慧自觉或不自觉地维护着侗族地区人与自然的和谐,有效地促进了地区的生态保护。探析侗族古俗文化的生态伦理意蕴,对于现代社会从更深广的人类精神生活层面来思考解决生态问题的办法具有重要启示。
侗族的傳統古俗文化,主要體現在以"薩"為中心的民間多神信仰、豐富多綵的民間大歌、以鼓樓和風雨橋為特色的建築等方麵。侗族的古俗文化蘊含著豐富的生態倫理觀唸和環保習俗,體現瞭一種處理人與自然關繫的生態大智慧。這種智慧自覺或不自覺地維護著侗族地區人與自然的和諧,有效地促進瞭地區的生態保護。探析侗族古俗文化的生態倫理意蘊,對于現代社會從更深廣的人類精神生活層麵來思攷解決生態問題的辦法具有重要啟示。
동족적전통고속문화,주요체현재이"살"위중심적민간다신신앙、봉부다채적민간대가、이고루화풍우교위특색적건축등방면。동족적고속문화온함착봉부적생태윤리관념화배보습속,체현료일충처리인여자연관계적생태대지혜。저충지혜자각혹불자각지유호착동족지구인여자연적화해,유효지촉진료지구적생태보호。탐석동족고속문화적생태윤리의온,대우현대사회종경심엄적인류정신생활층면래사고해결생태문제적판법구유중요계시。
The culture of ancient customs of Dong People is mainly reflected in many aspects,such as in the folk polytheism of"Sa"as the center,rich and colorful folk songs and special buildings like the drum towers and the shelter bridges. The culture of ancient customs of Dong People contains various concepts of ecological ethics and environmental practices,reflecting the ecological wisdom in dealing with the relationship between human and nature. This wisdom maintains consciously or unconsciously the harmony of the human and nature in the Dong area and effectively promotes the regional ecological protection. It has the important enlightenment to study the connotation of ecological ethics in the culture of ancient customs of Dong People in modern society and to solve ecological problems from a more profound spiritual life perspective.