洛阳师范学院学报
洛暘師範學院學報
락양사범학원학보
Journal of Luoyang Teachers College
2014年
12期
17~21
,共null页
人类中心主义 诺顿 现代人类中心主义 强人类中心主义 弱人类中心主义
人類中心主義 諾頓 現代人類中心主義 彊人類中心主義 弱人類中心主義
인류중심주의 낙돈 현대인류중심주의 강인류중심주의 약인류중심주의
anthropocentrism;B.G.Norton;modern anthropocentrism;weak anthropocentrism;strong anthropocentrism
当全球性生态危机越来越严重，并已经开始危及人类的生存与发展时，人们开始反思自己的所作所为。在反思人与自然的关系过程中，出现了人类中心主义与非人类中心主义两大流派。那么，在人类中心主义与非人类中心主义进行探讨的过程中，我们是应该走入人类中心主义还是应该走出人类中心主义呢？通过对诺顿的人类中心主义的两种形态及墨迪的现代人类中心主义的分析，得出弱化的人类中心主义是一条更好的可选择道路。
噹全毬性生態危機越來越嚴重，併已經開始危及人類的生存與髮展時，人們開始反思自己的所作所為。在反思人與自然的關繫過程中，齣現瞭人類中心主義與非人類中心主義兩大流派。那麽，在人類中心主義與非人類中心主義進行探討的過程中，我們是應該走入人類中心主義還是應該走齣人類中心主義呢？通過對諾頓的人類中心主義的兩種形態及墨迪的現代人類中心主義的分析，得齣弱化的人類中心主義是一條更好的可選擇道路。
당전구성생태위궤월래월엄중，병이경개시위급인류적생존여발전시，인문개시반사자기적소작소위。재반사인여자연적관계과정중，출현료인류중심주의여비인류중심주의량대류파。나요，재인류중심주의여비인류중심주의진행탐토적과정중，아문시응해주입인류중심주의환시응해주출인류중심주의니？통과대낙돈적인류중심주의적량충형태급묵적적현대인류중심주의적분석，득출약화적인류중심주의시일조경호적가선택도로。
When the global ecological crisis becomes more and more serious, and it has started to endanger the human being’s survival and development, people began to reflect on their actions.In the process of reflecting on the relationship between human and nature, there come out two schools, i.e.the anthropocentrism and anti-an-thropocentrism.So, should we enter into the anthropocentrism or should we get out of the anthropocentrismBy an-alyzing Norton’ s two forms of anthropocentrism and Murdy’ s modern anthropocentrism, it concluded that the weak anthropocentrism might be a better choice.
