CAJ | 학술논문

对行政诉权的保护是衡量一个国家行政法治水平的重要尺度。如果行政相对人或相关人的诉权得不到救济和保障，行政诉权不能顺畅进入“法律之门”，仅从司法体制和司法程序构筑上着手，这样的努力显然是徒劳的。在我国目前的宪政条件下，受国外“特别权力关系理论”及中国传统文化、现实司法体制多重影响的行政诉权，应以行政诉讼受案范围扩大的增量改革为突破口，寻求规模效益递增，并逐步培育出法治力量，最终推进行政诉讼司法体制的存量改革。行政诉权的发展必将为政府公权和社会公众私权博弈提供明确的行为预期，也为司法权监督行政权开启“法律之门”，激励各方由对抗走向合作。
대행정소권적보호시형량일개국가행정법치수평적중요척도。여과행정상대인혹상관인적소권득불도구제화보장，행정소권불능순창진입“법률지문”，부종사법체제화사법정서구축상착수，저양적노력현연시도로적。재아국목전적헌정조건하，수국외“특별권력관계이론”급중국전통문화、현실사법체제다중영향적행정소권，응이행정소송수안범위확대적증량개혁위돌파구，심구규모효익체증，병축보배육출법치역량，최종추진행정소송사법체제적존량개혁。행정소권적발전필장위정부공권화사회공음사권박혁제공명학적행위예기，야위사법권감독행정권개계“법률지문”，격려각방유대항주향합작。
The protection of administrative litigation is important measure of a country level of administrative law. If the administrative relative person or relevant person＇s litigious right can not get relief and security, can not flow into the gateway to the law of administrative litigation, the judicial system and judicial process to construct just begin, such efforts apparently in vain. The present conditions, the constitutional government m our country by torelgn ＂＂ special power relahon theory and the influence of Chinese traditional culture, the reality of the judicial system multiple administrative litigation, should be to expand scope of accepting cases of administrative litigation of incremental reform as the breakthrough point, seeking increasing economies of scale, and gradually developed power under the rule of law, promote the reform of administrative litigation in the inventory of the judicial system in the end. Administrative litigation will be for the government to the development of public rights and private rights game offers a clear public behavior expectations, as well as jurisdiction to supervise administrative power to open the door of the ＂law＂, insoire the narties from confrontation to coperation.