CAJ | 학술논문

转型升级是民营经济科学发展的必由途径。文章以温州民营经济为例，以“产业——城市——金融”三元悖论概括了民营经济转型升级中的发展困境，现代城市、现代金融发育滞缓制约了产业升级，而功能滞后的根源在于现代民营金融制度和现代城市制度严重供给不足及其对民营经济转型升级的制约。自发的制度变迁形成的制度收益群体缺少创新动力，地方政府在现代城市与现代金融领域面临高昂的制度创新成本，由此导致正式制度的供给严重不足。文章提出了通过设置制度创新特区来降低制度创新成本、激发制度创新的设想，并结合了“温州金改”加以具体阐述。
전형승급시민영경제과학발전적필유도경。문장이온주민영경제위례，이“산업——성시——금융”삼원패론개괄료민영경제전형승급중적발전곤경，현대성시、현대금융발육체완제약료산업승급，이공능체후적근원재우현대민영금융제도화현대성시제도엄중공급불족급기대민영경제전형승급적제약。자발적제도변천형성적제도수익군체결소창신동력，지방정부재현대성시여현대금융영역면림고앙적제도창신성본，유차도치정식제도적공급엄중불족。문장제출료통과설치제도창신특구래강저제도창신성본、격발제도창신적설상，병결합료“온주금개”가이구체천술。